PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.1118.1.7
Kaader
235
236
Daatum12.12.1886
Protokolli number557
Protokolli teema3. Laenusuhted

Jaan Kõrw kaebab Elias Aug ja Josep Tork peale need olla temale 21 rubla raha wõlgu mis wõla tähe järele tema käest wõtnuwad, nõuab nüid seda raha. Elias Aug tunnistab selle nõudmise õigeks, ütleb aga, et neil olnud 61 rubla kahe peale maksa ja tema olla juba 40 rubla sellest rahast ära maksnud, ning peab siis Josep Tork see puuduw 21 rubla maksma.

Josep Tork ütleb, et nemad on kahekisti ühes tööd teinud ja on siis Elias Aug 100 rubla  podrätschiku Fedor Kurnosowi käest wõlgu wõtnud selle peale, et maksab Jaan Kõrwi wõla ära.

Elias Aug ütleb, et tema on sellest 100 rublast sulaste palkasid maksnud ja 40 rubla Jaan Kõrwile, nende töö rehnung olla aga praegu tegemata.

Josep Tork ütleb ka, et nende rehknung olla tegemata.

Otsus: Elias Aug ja Josep Tork peawad tulewaks kohtupäewaks oma rehknungi ära pidama, et siis näha kumb seda raha peab maksma.

                                                      peakohtumees: Karel Narits 

                                                      Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                      Kohtumees: Karel Terras xxx

                                                      Kirjutaja: (allkiri mitte loetav).

Jaan Kõrw kaebab Elias Aug ja Josep Tork peale need olla temale 21 rubla raha wõlgu mis wõla tähe järele tema käest wõtnuwad, nõuab nüid seda raha. Elias Aug tunnistab selle nõudmise õigeks, ütleb aga, et neil olnud 61 rubla kahe peale maksa ja tema olla juba 40 rubla sellest rahast ära maksnud, ning peab siis Josep Tork see puuduw 21 rubla maksma.

Josep Tork ütleb, et nemad on kahekisti ühes tööd teinud ja on siis Elias Aug 100 rubla  podrätschiku Fedor Kurnosowi käest wõlgu wõtnud selle peale, et maksab Jaan Kõrwi wõla ära.

Elias Aug ütleb, et tema on sellest 100 rublast sulaste palkasid maksnud ja 40 rubla Jaan Kõrwile, nende töö rehnung olla aga praegu tegemata.

Josep Tork ütleb ka, et nende rehknung olla tegemata.

Otsus: Elias Aug ja Josep Tork peawad tulewaks kohtupäewaks oma rehknungi ära pidama, et siis näha kumb seda raha peab maksma.

                                                      peakohtumees: Karel Narits 

                                                      Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                      Kohtumees: Karel Terras xxx

                                                      Kirjutaja: (allkiri mitte loetav).


TAGASI KUVA MÄRGENDUS