Kohtu päewa X.Seatud kohtu päewal oliwad kõik kohtu liikmed Magnus Tamm Willem Elmi ja Priidu Kaewatsi asemik Nigulas Bollmann kokku tulnud kohtu päewa ära pidama.Tuli kohtu ette Kassari walla Soo metsa waht Siim Kerner ja rääkis et tema ajanud 24m Augusti k p.õhtu hilja Putkaste walla weised Kassare Soo heina maalt kindi ja wiinud teise hommiku waru selle käsu Putkaste küla kubjale et see käsu ümber annaks.See lubanud ka seda.Teised wiinud omad loomad ka warsi ära,aga Jaan Metsa 1 härg ja Tomas Aunapuu 3 olnud kolm päewa tema juures ja ei tuldud neid ära ajama.Tema annud omast käest need päewad loomadele süüa.Wiimati kolme päewa pärast tulnud Jaan Mets ja Thomas Aunapuu neile tema olnud ise toas ja naene Kadri olnud loomade juures.Jaan Mets tulnud senna,lükkanud tema naese maha ja leikanud köie,millega Metsa härg kindi olnud katki ja ajanud loomad wälja.Tema Naene Kadri Kerner(olnud)ütelnud et wahi ennast hüüaksid senna,aga Jaan Mets ütelnud et waht weel kere täie peksa saab.Jaan Metsa härg olnud üksi kindi seutud,sest see olnud Tomas Aunapuu loomadest üle,lahtiselt oleks ehk neile paha teinud.Tema naene Kadri ei saanud kohtu ette tulla,et loomi jälle kindi ajanud.Tomas Aunapuu ei olla aga muud santi teinud,kuid et Metsaga seltsis omad loomad ka ilma lubata ära ajanud.Kaeptus alune Putkaste walla mees Jaan Mets tuli kohtu ette,kui tale Siim Kerneri kaeptus sai ette loetud rääkis ta nii:Tema ei olla enne kuulda saanud et ta härg kindi olnud,kui selle päewa,kui ta wahi juurest härja ära toonud.Ta läinud wahi juure ja näinud et tema härg üksi kindi olnud seutud ja teised lahti olnud,seepärast leikanud köie katki.Wahi naest ei olla aga tema mitte maha lükkanud.Härjad tulnud warsi ajast wälja kui nad mulgu pealt irred ära wõtnud,pole aega saanud wahiga ära õiendada.Waht pidanud ka härja oma juures nälgas.See olla ka seaduse wasta,et härg kindi peetakse.Tuli kohtu Putkaste walla mees Thomas Aunapuu ja rääkis et tema kolm weist Siim Kerneri juures kindi olnud,need olnud aga wähemad kõik kui Jaan Mets härg.Kui Jaan Mets oma härja lahti leikanud,läinud tema aeda,et kui see tema loomadele paha teeb.Seda polla ta mitte näinud,kui Jaan Mets Siim Kerneri naese Kadri maha lükkanud.Ees ei olnud härgel sell ajal aga süüa.Tema saanud Teise päewa enne aru,kui loomad ära ajanud,et loomad kinni olnud ja käinud ka wahi juures,et tal aga raha kaasas polnud,ja waht muidu kätte ei annud ja enam õhtu tagasi ei jõudnud ajama minna jäenud weel ööks wahi juure.Tuli kohtu ette Putkaste walla küla kubjas Peeter Nuutmann ja rääkis,et Siim Kerner sõnumi neile toonud,ja palunud seda edasi saata.Tema saatnud poisi warsi külasse käsku ümber andma ja loodab tema,et Jaan Mets ja Tomas Aunapuu sõnumi kuulnud on.Kohtu otsus:I Kohus arwas et Jaan Mets seepoolest süüdlane on,et wägiwaltselt loomad ära ajanud ja pealegi wahi köie katki leikanud ja mõistis kohus et Jaan Mets 2 rbl 50 cop trahwi selle eest maksab,üle seda 30 cop härja pealt heinamaal olemise eest.Kokku 2 rubla 80 kop.
II Arwas kohtu et Tomas Aunapuu tüli asjas süüta on ja üksi loomade trawhi a 30 looma pealt maksab Kokku 90 cop.Se trahwi maksid Jaan Mets ja Tomas Aunapuu ära et teine kord enam pole käia.Saab selle Protocolli ära kiri,Keiserliku Hiiumaa kehelk.kohtu poolest kinitud,mis senna sisse sai saadetud,alles siin on otsus kindel.
Kohtu mees Magnus Tamm
I kõrwas mees Willem Elmi
II kõrwas mehe asemel Nigulas Pollmann
Kirjutaja Th.Piik/allkiri/
Kohtu päewa X.Seatud kohtu päewal oliwad kõik kohtu liikmed Magnus Tamm Willem Elmi ja Priidu Kaewatsi asemik Nigulas Bollmann kokku tulnud kohtu päewa ära pidama.Tuli kohtu ette Kassari walla Soo metsa waht Siim Kerner ja rääkis et tema ajanud 24m Augusti k p.õhtu hilja Putkaste walla weised Kassare Soo heina maalt kindi ja wiinud teise hommiku waru selle käsu Putkaste küla kubjale et see käsu ümber annaks.See lubanud ka seda.Teised wiinud omad loomad ka warsi ära,aga Jaan Metsa 1 härg ja Tomas Aunapuu 3 olnud kolm päewa tema juures ja ei tuldud neid ära ajama.Tema annud omast käest need päewad loomadele süüa.Wiimati kolme päewa pärast tulnud Jaan Mets ja Thomas Aunapuu neile tema olnud ise toas ja naene Kadri olnud loomade juures.Jaan Mets tulnud senna,lükkanud tema naese maha ja leikanud köie,millega Metsa härg kindi olnud katki ja ajanud loomad wälja.Tema Naene Kadri Kerner(olnud)ütelnud et wahi ennast hüüaksid senna,aga Jaan Mets ütelnud et waht weel kere täie peksa saab.Jaan Metsa härg olnud üksi kindi seutud,sest see olnud Tomas Aunapuu loomadest üle,lahtiselt oleks ehk neile paha teinud.Tema naene Kadri ei saanud kohtu ette tulla,et loomi jälle kindi ajanud.Tomas Aunapuu ei olla aga muud santi teinud,kuid et Metsaga seltsis omad loomad ka ilma lubata ära ajanud.Kaeptus alune Putkaste walla mees Jaan Mets tuli kohtu ette,kui tale Siim Kerneri kaeptus sai ette loetud rääkis ta nii:Tema ei olla enne kuulda saanud et ta härg kindi olnud,kui selle päewa,kui ta wahi juurest härja ära toonud.Ta läinud wahi juure ja näinud et tema härg üksi kindi olnud seutud ja teised lahti olnud,seepärast leikanud köie katki.Wahi naest ei olla aga tema mitte maha lükkanud.Härjad tulnud warsi ajast wälja kui nad mulgu pealt irred ära wõtnud,pole aega saanud wahiga ära õiendada.Waht pidanud ka härja oma juures nälgas.See olla ka seaduse wasta,et härg kindi peetakse.Tuli kohtu Putkaste walla mees Thomas Aunapuu ja rääkis et tema kolm weist Siim Kerneri juures kindi olnud,need olnud aga wähemad kõik kui Jaan Mets härg.Kui Jaan Mets oma härja lahti leikanud,läinud tema aeda,et kui see tema loomadele paha teeb.Seda polla ta mitte näinud,kui Jaan Mets Siim Kerneri naese Kadri maha lükkanud.Ees ei olnud härgel sell ajal aga süüa.Tema saanud Teise päewa enne aru,kui loomad ära ajanud,et loomad kinni olnud ja käinud ka wahi juures,et tal aga raha kaasas polnud,ja waht muidu kätte ei annud ja enam õhtu tagasi ei jõudnud ajama minna jäenud weel ööks wahi juure.Tuli kohtu ette Putkaste walla küla kubjas Peeter Nuutmann ja rääkis,et Siim Kerner sõnumi neile toonud,ja palunud seda edasi saata.Tema saatnud poisi warsi külasse käsku ümber andma ja loodab tema,et Jaan Mets ja Tomas Aunapuu sõnumi kuulnud on.Kohtu otsus:I Kohus arwas et Jaan Mets seepoolest süüdlane on,et wägiwaltselt loomad ära ajanud ja pealegi wahi köie katki leikanud ja mõistis kohus et Jaan Mets 2 rbl 50 cop trahwi selle eest maksab,üle seda 30 cop härja pealt heinamaal olemise eest.Kokku 2 rubla 80 kop.
II Arwas kohtu et Tomas Aunapuu tüli asjas süüta on ja üksi loomade trawhi a 30 looma pealt maksab Kokku 90 cop.Se trahwi maksid Jaan Mets ja Tomas Aunapuu ära et teine kord enam pole käia.Saab selle Protocolli ära kiri,Keiserliku Hiiumaa kehelk.kohtu poolest kinitud,mis senna sisse sai saadetud,alles siin on otsus kindel.
Kohtu mees Magnus Tamm
I kõrwas mees Willem Elmi
II kõrwas mehe asemel Nigulas Pollmann
Kirjutaja Th.Piik/allkiri/
