PROTOKOLL

Küti: Viru-Jaagupi kirikuvalla kohtu protokolliraamat (03.03.1867-21.12.1887)

LeidandmedEAA.5004.1.872
Kaader
12
Daatum19.12.1878
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Protokolli päises ja lõpus on erinevad kohtunike nimed. 

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Raud Peakohtumees
Jaan Walter Abikohtumees
Hindrik Rumm Abikohtumees

Öppetaja herra kutsar Hindrik Kiwiwäraw kurdab siin kohto ees, et kiriku walla mees Karl Walter on tema tasku uuri, kui tema laupääwa öhto öppetaja herra tuas palwe tunnil on olnud, ära warastanud. Hindrik Kiwiwäraw on talitaja abiga teda usutama läinud, seal on nemad teda meelitanud, aga kui se pöle aidand, siis naad on ähward teda suurema kohto hooleks anda, kunni tema üles on tunnistand, ja uuri kätte annud. 

Karel Walter ei salga oma süüd. 

Kohus mõistis, et K. Walter saab uuri warguse eest 30 witsa hoopi ihunuhtust ja maksab raha trahwi walla laeka 2 rubla. Peale selle et tema ka weel uuri wedru ära on rikkund, maksab Hindrik Kiwiwärawale 3 rubla uuri parandamist. 

Kohto wanem Jaan Raud XXX

Käemehed Hindrik Rumm XXX

Madi Raud XXX

Öppetaja herra kutsar Hindrik Kiwiwäraw kurdab siin kohto ees, et kiriku walla mees Karl Walter on tema tasku uuri, kui tema laupääwa öhto öppetaja herra tuas palwe tunnil on olnud, ära warastanud. Hindrik Kiwiwäraw on talitaja abiga teda usutama läinud, seal on nemad teda meelitanud, aga kui se pöle aidand, siis naad on ähward teda suurema kohto hooleks anda, kunni tema üles on tunnistand, ja uuri kätte annud. 

Karel Walter ei salga oma süüd. 

Kohus mõistis, et K. Walter saab uuri warguse eest 30 witsa hoopi ihunuhtust ja maksab raha trahwi walla laeka 2 rubla. Peale selle et tema ka weel uuri wedru ära on rikkund, maksab Hindrik Kiwiwärawale 3 rubla uuri parandamist. 

Kohto wanem Jaan Raud XXX

Käemehed Hindrik Rumm XXX

Madi Raud XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS