PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1864-1869)

LeidandmedEAA.3566.1.1
Kaader
37
Daatum09.12.1867
Protokolli number51
Protokolli teema10. Muud üleastumised; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Wiigand Peakohtumees
Arwit Kiwistik Abikohtumees
Hans Röömel Abikohtumees

Hans Kallam ja Tõno Jürgen said ette kutsutud ja küsitud, miks nemad oma trahwi, mis neil maksa oli № 40 al ära ei maksa; aga mõlemad ei lubanud oma seatud trahwi äramaksa, waid olid seepeale weel suurelised ja hooplesid endid;

Mõistetud sai:

Et nad ei ole maksnud peab Tõno Jürgen niihästi kui Hans Kallam 21mal Detsembril sia kohto ette tulema kus nad kolmeks pääwaks keldrese saawad pantud ja kui naad siis oma trahwi ära ei ole toonud, saab nendele üks uus trahw arwatud.

Hans Kallam ja Tõno Jürgen said ette kutsutud ja küsitud, miks nemad oma trahwi, mis neil maksa oli № 40 al ära ei maksa; aga mõlemad ei lubanud oma seatud trahwi äramaksa, waid olid seepeale weel suurelised ja hooplesid endid;

Mõistetud sai:

Et nad ei ole maksnud peab Tõno Jürgen niihästi kui Hans Kallam 21mal Detsembril sia kohto ette tulema kus nad kolmeks pääwaks keldrese saawad pantud ja kui naad siis oma trahwi ära ei ole toonud, saab nendele üks uus trahw arwatud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS