PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1856-1867)

LeidandmedEAA.4700.1.6
Kaader
135
136
Daatum21.04.1867
Protokolli number33
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Maggi Vöörmünder
Fritz Eichen Abikohtumees
Jürri Jurgensson Abikohtumees
Pahl Kirjutaja

Kaebas retsepp J. Holtmann, et temma sui olla seal töös olnud ja 38. tükki riet teinud, - kui töö walmis teinud siis töö palka 8. Rub. ob: küssinud, perrenaine läinud kambre ja toonud 5 Rub., temma ei olla sedda mitte wasto wotnud ja ärra läinud.

Üks Teine kord käskinud perremiis tedda perrenaise jure minna selletama, - temma olla sinna läinud ja perrenaine käsk - tedda otata, - pärrast kussinud ka tal piinikest rahha olla taggasi makssa, temmal ütlenud ja siis toonud temmal 1 kolm rublane ja kaks rubla tukki, ja iggatsenud sealt weel 30. kop. õb: et padja pööri santiste õmmeltud 15 kop, - 1 nael tubbakast 5. kop. ja nuid töörehnung olla 10. kop. temma arrwost wähhem, - temma olla 5. Rub. wasto wötnud, agga mitte 30 kop. taggasi annud, - selle pärrast perrinane wotnud temma mütsi ärra, - sille peale ollu timmal nüid weel saada 3 Rub. ja 1 müts.

Sai Liiso Klein ette kutsutud ja selle pärrast küssitud, ütles: Retsepp olla agga 37 tükki riet õmlenud, - kui töö walmis saanud siis iggatseenud temma 8 Rub. 50 kop. öb, sille peale wastanud, et temma arwust tehja agga Rehnung mõnni kop. alla 5 rub: agga tamma tahta nüid 5 Ru anda. - Selle peale tahtnud Retsepp tükki pealt Rehnung tehja, piddanud pükstist peale akkama ja ütlenud suur püksi paar 10. ja wäikse püksi paar 5. kop. - Selle peale piddanud üks kord jälle perremehhega Ikla Retseppa taksi järrele Rehnungi teggima, - ja teinud ka, ja siis teinus õmlusse palk 4 Ro. 85 kop öb: agga et se alla 5 Rub. läinud, selle piale löönud Retsepp Holtmann ennast seggama. -

Selle peale teggi kohhos neile Rehnung kuida allamal luggeda, - Liiso Kleini taxi järrele:

kop.
9. paari pükse a 10. kop. 90.
11. paari pükse a 5. kop 55.
3. laaste kampsoli ilma wodritta 30.
3 westi 30.
1 laaste kuub 10.
1. willane west. 15.
1. Klastma west 25.
2. Jakki wodrega 30.
2. polte kassukast 30. -
1. wäike Pallito 40.

1. padja poor selle ette ei tahha maksa sest

se olla ärra rikkutud. -

1. Michkle Jak 50.
 Summa     4,75.

Retsipp Holtmanni Rehnung omma ennese taksi järele

kop.
5. paari pükse linnasi   a 10.  50.
2      -     dº   -       "        "  15.  15.
2.     -             wiltsid      "  30          60.
8      -             linnasi            5 40.
3      -             wiltsi             10 30.
3 kampsoli 1, 25, 1, 20   1, 20 65.
3 westi 1, 25  1, 20  1, 20 65.
1. laaste kuub 30.
1. willane west 30. -
1 Klasting west 30.

2 naiste Jakki 1, 30   1, 25

55.
2. pol kassukast 65.
1 wäike pallito 60.
1 suur pallito 75.
1 Jak 70.
1 padja pöör 15.
1 müits parrantud 5.
Summa    7,60

Mõistetud: et Retsepp Jürri Holtmann on 5 Rub õmlusse ette saanud, siis peab temma sest rahhast weel 30 kop öb. Liiso Kleinil taggasi maksma ja saab müitsi kätte. -

walla eestkostja: Jaan Mäggi

abbi kohtomees: Fritz Eichen X X X

   "           "             Jürri Jürgenson X X X

Pahl 

kirjotaja

Kaebas retsepp J. Holtmann, et temma sui olla seal töös olnud ja 38. tükki riet teinud, - kui töö walmis teinud siis töö palka 8. Rub. ob: küssinud, perrenaine läinud kambre ja toonud 5 Rub., temma ei olla sedda mitte wasto wotnud ja ärra läinud.

Üks Teine kord käskinud perremiis tedda perrenaise jure minna selletama, - temma olla sinna läinud ja perrenaine käsk - tedda otata, - pärrast kussinud ka tal piinikest rahha olla taggasi makssa, temmal ütlenud ja siis toonud temmal 1 kolm rublane ja kaks rubla tukki, ja iggatsenud sealt weel 30. kop. õb: et padja pööri santiste õmmeltud 15 kop, - 1 nael tubbakast 5. kop. ja nuid töörehnung olla 10. kop. temma arrwost wähhem, - temma olla 5. Rub. wasto wötnud, agga mitte 30 kop. taggasi annud, - selle pärrast perrinane wotnud temma mütsi ärra, - sille peale ollu timmal nüid weel saada 3 Rub. ja 1 müts.

Sai Liiso Klein ette kutsutud ja selle pärrast küssitud, ütles: Retsepp olla agga 37 tükki riet õmlenud, - kui töö walmis saanud siis iggatseenud temma 8 Rub. 50 kop. öb, sille peale wastanud, et temma arwust tehja agga Rehnung mõnni kop. alla 5 rub: agga tamma tahta nüid 5 Ru anda. - Selle peale tahtnud Retsepp tükki pealt Rehnung tehja, piddanud pükstist peale akkama ja ütlenud suur püksi paar 10. ja wäikse püksi paar 5. kop. - Selle peale piddanud üks kord jälle perremehhega Ikla Retseppa taksi järrele Rehnungi teggima, - ja teinud ka, ja siis teinus õmlusse palk 4 Ro. 85 kop öb: agga et se alla 5 Rub. läinud, selle piale löönud Retsepp Holtmann ennast seggama. -

Selle peale teggi kohhos neile Rehnung kuida allamal luggeda, - Liiso Kleini taxi järrele:

kop.
9. paari pükse a 10. kop. 90.
11. paari pükse a 5. kop 55.
3. laaste kampsoli ilma wodritta 30.
3 westi 30.
1 laaste kuub 10.
1. willane west. 15.
1. Klastma west 25.
2. Jakki wodrega 30.
2. polte kassukast 30. -
1. wäike Pallito 40.

1. padja poor selle ette ei tahha maksa sest

se olla ärra rikkutud. -

1. Michkle Jak 50.
 Summa     4,75.

Retsipp Holtmanni Rehnung omma ennese taksi järele

kop.
5. paari pükse linnasi   a 10.  50.
2      -     dº   -       "        "  15.  15.
2.     -             wiltsid      "  30          60.
8      -             linnasi            5 40.
3      -             wiltsi             10 30.
3 kampsoli 1, 25, 1, 20   1, 20 65.
3 westi 1, 25  1, 20  1, 20 65.
1. laaste kuub 30.
1. willane west 30. -
1 Klasting west 30.

2 naiste Jakki 1, 30   1, 25

55.
2. pol kassukast 65.
1 wäike pallito 60.
1 suur pallito 75.
1 Jak 70.
1 padja pöör 15.
1 müits parrantud 5.
Summa    7,60

Mõistetud: et Retsepp Jürri Holtmann on 5 Rub õmlusse ette saanud, siis peab temma sest rahhast weel 30 kop öb. Liiso Kleinil taggasi maksma ja saab müitsi kätte. -

walla eestkostja: Jaan Mäggi

abbi kohtomees: Fritz Eichen X X X

   "           "             Jürri Jürgenson X X X

Pahl 

kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS