PROTOKOLL

Leisi: Lepinguraamat (1910)

LeidandmedEAA.2562.1.26
Kaader
9
Daatum12.10.1910
Protokolli number26
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Wassili Saar Peakohtumehe abi
Oskar Palts Kirjutaja

Ükstuhat üheksa sada kümnemal aastal kaheteistkümnemal wiina kuu päeval ilmusiwad Leisi walla kohtu ette Leisi walla talumees Riidu SulgMihkli poeg ja Amalie Allas Karli lesk ja andsivad üles, et nemad oma wahel nõnda on kokku leppinud, et Riidu Sulg müüb oma Weske No 2 talukohast Leisi kroonu mõisa järele Amalie Allasele ühe põllu, mis põhja poolt Weske No 3, Lõuna ja Õhtu poolt Mäe No 1 põldude ja ida poolt Soela post maantee wastu käib, mis kaardi peal No 2/8 all üles on tähendatud kahe saja rubla eest igaweseks ajaks ära, miliie juures Riidu Sulg ennast kohustab seda maatükki kreposti jauskonnas Amalie Allas'e nime peale kinnitada lasta. Kinnitamise kulud kannawad Riidu Sulg ja Amalie Allas pooleks.

Sellest kaubeldud summast maksis Amalie Allas Riidu Sulg'le kakskümmend wiis rubla ära, ning puuduwa summa üks sada seistekümmend wiis rubla maksab Allas Sulg'le ühe nädala jooksul, tänasest päevast arwates, ära.

Riidu Sulg <allkiri>

Amalie Allas palwe peale kirjutas akka Elmire Allas <allkiri>.

1910 aastal. 12. wiina k. p. Leisi valla kohus tunnistab et see suusõnaline leping on Leisi walla talumehe Riidu Sulg ja Amalie Allas wahel tehtud, kus juures nemad mõlemad kohtule tuntud, kui see leping neile sai ette luetud, kinnitasid seda oma allkirjadega Riidu Sulg oma enese käega ja Amalie Allas palwe peale Elmire Allas.

Kohut eesistuja eest kand. Wassili Saar <allkiri>

Kirjutaja kt O. Palts <allkiri>

Ükstuhat üheksa sada kümnemal aastal kaheteistkümnemal wiina kuu päeval ilmusiwad Leisi walla kohtu ette Leisi walla talumees Riidu SulgMihkli poeg ja Amalie Allas Karli lesk ja andsivad üles, et nemad oma wahel nõnda on kokku leppinud, et Riidu Sulg müüb oma Weske No 2 talukohast Leisi kroonu mõisa järele Amalie Allasele ühe põllu, mis põhja poolt Weske No 3, Lõuna ja Õhtu poolt Mäe No 1 põldude ja ida poolt Soela post maantee wastu käib, mis kaardi peal No 2/8 all üles on tähendatud kahe saja rubla eest igaweseks ajaks ära, miliie juures Riidu Sulg ennast kohustab seda maatükki kreposti jauskonnas Amalie Allas'e nime peale kinnitada lasta. Kinnitamise kulud kannawad Riidu Sulg ja Amalie Allas pooleks.

Sellest kaubeldud summast maksis Amalie Allas Riidu Sulg'le kakskümmend wiis rubla ära, ning puuduwa summa üks sada seistekümmend wiis rubla maksab Allas Sulg'le ühe nädala jooksul, tänasest päevast arwates, ära.

Riidu Sulg <allkiri>

Amalie Allas palwe peale kirjutas akka Elmire Allas <allkiri>.

1910 aastal. 12. wiina k. p. Leisi valla kohus tunnistab et see suusõnaline leping on Leisi walla talumehe Riidu Sulg ja Amalie Allas wahel tehtud, kus juures nemad mõlemad kohtule tuntud, kui see leping neile sai ette luetud, kinnitasid seda oma allkirjadega Riidu Sulg oma enese käega ja Amalie Allas palwe peale Elmire Allas.

Kohut eesistuja eest kand. Wassili Saar <allkiri>

Kirjutaja kt O. Palts <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS