PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
145
Daatum11.02.1885
Protokolli number81
Protokolli teema5. Kahjutasu

Selsamal paiwal 11 webruar 1885

Jaan Saadus moisa maalt kaebas et Jaan Mollok Josep Werrew nink Jürri Erm temal 1 1/2 wak ma rukka ärä om söödnu ja nouwa röä kahjo 6 wak rükki.

Kik ne 3 kaiwatawat ei olle ette tulnu.

Tunnistaja Peter Tisler ütles et ma naije moisast et uts wooras kari nurme pääl olli ja naksi rühkma neid kinni wotta ni kawwa kui ma sinnä saije olli neide kolme kaiwatawa karri kik Jaan Saadusse röan kos ütteke karjost man es olle. Kes minno hoikmisse perrast motsast wälja tulliwa ja ellajit röäst walja naksiwa ajama mes ma moisa tahtse ajada ent et neid ni hulga olli es sa ma neid mitte kinni ajada. Mes päle weel karjus mino ahwartiwa et kui ma neid ellaja moisa aja pea ma masma 25 rbl ellaja paalt. 

Kohto mees kes seda kurja ülle kaije Peter Lauk utles et tema arwamisse perra 3 mõõtu rükki kahjo olli.

Moistetu Et kaiwatawa mitme korralisse kassu päle ette ei olle tulnu ja kaibaja Säädus jo 6 paiwa ütles kawwa ollewat ja et Peter Tisler selle üle selget tunnistust om andnu et neide karri sääl röän om(m)a olnu.

Otsus.  Maswa egga üts suudlane Jaan Mollok uts Josep Werrew uts nink Jurri Erm uts wak rük Jaan Säädussele kahjo tassomist ja saawa een tullewa kohto paiwas 19 webr otsust kuulma tallitada. -

Jaan Saadussele § 773 ia 774 perra kuulutetu. -

Tempel

Selsamal paiwal 11 webruar 1885

Jaan Saadus moisa maalt kaebas et Jaan Mollok Josep Werrew nink Jürri Erm temal 1 1/2 wak ma rukka ärä om söödnu ja nouwa röä kahjo 6 wak rükki.

Kik ne 3 kaiwatawat ei olle ette tulnu.

Tunnistaja Peter Tisler ütles et ma naije moisast et uts wooras kari nurme pääl olli ja naksi rühkma neid kinni wotta ni kawwa kui ma sinnä saije olli neide kolme kaiwatawa karri kik Jaan Saadusse röan kos ütteke karjost man es olle. Kes minno hoikmisse perrast motsast wälja tulliwa ja ellajit röäst walja naksiwa ajama mes ma moisa tahtse ajada ent et neid ni hulga olli es sa ma neid mitte kinni ajada. Mes päle weel karjus mino ahwartiwa et kui ma neid ellaja moisa aja pea ma masma 25 rbl ellaja paalt. 

Kohto mees kes seda kurja ülle kaije Peter Lauk utles et tema arwamisse perra 3 mõõtu rükki kahjo olli.

Moistetu Et kaiwatawa mitme korralisse kassu päle ette ei olle tulnu ja kaibaja Säädus jo 6 paiwa ütles kawwa ollewat ja et Peter Tisler selle üle selget tunnistust om andnu et neide karri sääl röän om(m)a olnu.

Otsus.  Maswa egga üts suudlane Jaan Mollok uts Josep Werrew uts nink Jurri Erm uts wak rük Jaan Säädussele kahjo tassomist ja saawa een tullewa kohto paiwas 19 webr otsust kuulma tallitada. -

Jaan Saadussele § 773 ia 774 perra kuulutetu. -

Tempel