PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1878-1879)

LeidandmedEAA.3367.1.9
Kaader
99
Daatum12.04.1879
Protokolli number71
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hiskias Tamberg Peakohtumees
Jaan Treumuth Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Johann Koemõtz Abikohtumees

Kaibas Waltina kaupmees Kühl, minnewa aasta Februari kuul, ollew temma Samul Kultiga se kaup tettu 8 hobbostega linno Pernau saata, nink Samul Kult ollnu woori se podrätsik kes ülle ültse selle woori eest wastutaja ollnu, nink piddanu Samul Kult egga hobbose päle 1 kaal sola temmale ja üts kaal worimeestele hendale Pärnost päle wõtma, ent 8 kaalu sola ommawa woorimehhe Pernost päle wõtnuwa, ja hendale toonu, ent temmale ei olle nemma middagi toonuwa, nink nüüd ollew temmal kaupmees Kühlil 4 kalo sola rahha 12 Rbl. 24 kop. ja üts rubla antu käe rahha, ülle ültse 13 Rb 24 kop. Samul Kulti käest nõuda. 

Samul Kult sai ette kutsutus nink tunnist sedda õiges, nink lubbas sedda asja õjendata nitade et kaupmees Kühl omma sola rahha kätte peab sama. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Juk Hansi XXX

Abbi  "  Joh. Koemõtz XXX

Kaibas Waltina kaupmees Kühl, minnewa aasta Februari kuul, ollew temma Samul Kultiga se kaup tettu 8 hobbostega linno Pernau saata, nink Samul Kult ollnu woori se podrätsik kes ülle ültse selle woori eest wastutaja ollnu, nink piddanu Samul Kult egga hobbose päle 1 kaal sola temmale ja üts kaal worimeestele hendale Pärnost päle wõtma, ent 8 kaalu sola ommawa woorimehhe Pernost päle wõtnuwa, ja hendale toonu, ent temmale ei olle nemma middagi toonuwa, nink nüüd ollew temmal kaupmees Kühlil 4 kalo sola rahha 12 Rbl. 24 kop. ja üts rubla antu käe rahha, ülle ültse 13 Rb 24 kop. Samul Kulti käest nõuda. 

Samul Kult sai ette kutsutus nink tunnist sedda õiges, nink lubbas sedda asja õjendata nitade et kaupmees Kühl omma sola rahha kätte peab sama. 

Pääkohtomees Hiskias Tamberg XXX

Kohtomees Jaan Treumuth XXX

  "  Juk Hansi XXX

Abbi  "  Joh. Koemõtz XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS