Juuru: Härgla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)
| Leidandmed | EAA.2626.1.13 |
|---|---|
| Kaader | 24 25 |
| Daatum | 05.04.1871 |
| Protokolli number | 7 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Mats | Und | Peakohtumees | |
| Ado | Raud | Kohtumees | |
| Mihkel | Kristel | Kohtumees | |
Ette sai wõetud se assi mise teisel kohtupäwal olli sisse kaebatud, wata Prottokol 22. märts. Kohtu ette sai kutsutud
Jaan Rebbane tunnistas, et temma ei olle mitte sedda teadnud et need hõlled keik ärra pärritakse, ja et temmal on olnud Tõnnu Rautil 3 Rbl wõlgu ja on tahtnud selleka ärra maksta.
Kohhus kutsus
Tõnno Raut tunnistas, et temma ei olle sest mitte teadnud, et need temma omma hõllet ei olle olnud muud kui temmal on olnud Jaan Rebbase käest 3 Rbl rahha saada ja on selle eest wõtnud need hõllet ja Jaan Arro ommale abbiks ja moisa toonud ja üttelnud et need on temma omma hõllet ja neid hõlgi on olnud 96 Leisik ja 3 Kop leisikast sanud ülle pea 2 Rbl 88 Kop.
Siis kohhus moistis
et se hõlke rahha mis naad moisast ollid sanud, peab õlge kõrwa moisa taggasi saama maksetud 2 Rbl 88 Kop ja weel pealeki et neil keikil on üks nõu olnud kawwalust tehha, 2 Rbl walla laeka trahwi.
2) Ette tulli
Prottokol ette loetud ja oigeks leitud.
Kohtu wannem Maits Und XXX
Kõrwa mehhed Mihkel Kristel XXX
Ado Raud XXX
Kirjotaja Ludwig Käen
Ette sai wõetud se assi mise teisel kohtupäwal olli sisse kaebatud, wata Prottokol 22. märts. Kohtu ette sai kutsutud
Jaan Rebbane tunnistas, et temma ei olle mitte sedda teadnud et need hõlled keik ärra pärritakse, ja et temmal on olnud Tõnnu Rautil 3 Rbl wõlgu ja on tahtnud selleka ärra maksta.
Kohhus kutsus
Tõnno Raut tunnistas, et temma ei olle sest mitte teadnud, et need temma omma hõllet ei olle olnud muud kui temmal on olnud Jaan Rebbase käest 3 Rbl rahha saada ja on selle eest wõtnud need hõllet ja Jaan Arro ommale abbiks ja moisa toonud ja üttelnud et need on temma omma hõllet ja neid hõlgi on olnud 96 Leisik ja 3 Kop leisikast sanud ülle pea 2 Rbl 88 Kop.
Siis kohhus moistis
et se hõlke rahha mis naad moisast ollid sanud, peab õlge kõrwa moisa taggasi saama maksetud 2 Rbl 88 Kop ja weel pealeki et neil keikil on üks nõu olnud kawwalust tehha, 2 Rbl walla laeka trahwi.
2) Ette tulli
Prottokol ette loetud ja oigeks leitud.
Kohtu wannem Maits Und XXX
Kõrwa mehhed Mihkel Kristel XXX
Ado Raud XXX
Kirjotaja Ludwig Käen