Tõnis Laos tuli seia kohtu ette ja kaebas, et Lõhawere mõisa sep Adam Helberg teda aasta peale poisiks wõtnud 30 rubla aasta palga poole 3 nädalad ja üks pääw enne Jaanipääwa ja nüüd 4½ nädalad enne Mihkli pääwa äraaeanud. Tema olla 75 pääwa sui aeal teda teeninud ja midagi palk saanud; nüüd talwe, kus tööd ei ole ja keegi teda oma juure teenima ei wotta, peab tema sellewiisiga nälga ära surema.

Sai Adam Helberg ette kutsutud, kes küsimise peale wälja ütles, et tema Tõnis Laost sugugi aasta peale põle kaebelnud, sest tema ei olla niipaljo tööd teinud, kui ta ära söönud ja nende wahel palga pärast midagi kaupa ei ole olnud. 3 rubla lubas tema anda.

Mõistetud: 

Et Adam Helberg Tõnis Laost kui poissi pruukinud, sest tema olla pühapääw ja argipääw peremehe teenistuses ja ka öö aegus õitsel olnud, peab Adam Helberg, et ta isi põle kaupa teinud, 25 kop. pääwa pealt maksma, teeb 75 pääwa peale 13 rubla 75 kop. wälja. Sai se mõistmine mõllemille ette loetud ja et Adam Helberg selle mõistmisega mitte rahul ei olnud, palus ta appellationi kirja wälja. 

Peakohtomees /ristid/

Kohtumehed /ristid/