PROTOKOLL

Palo: Protokollid (1872-1876)

LeidandmedEAA.3376.1.1
Kaader
3
Daatum18.09.1872
Protokolli number90
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Wija Peakohtumees
Ado Sohha Abikohtumees
Hindrik Pundson Abikohtumees
Kohtumees

Selsammal päiwal 

Kohtu ette tulli kaddonu mehhe Jacob Parringe naine Truta ja kaibas, et Jaan Parring om tedda petnu, et temma /Jaan/ wõttap minno ärra ja kui middagi temast saap, siis lubbas ta neid sööta. Nüüd om mul Jürripäiwa aigu katsike sündinu ja Jaan Parring ei olle mulle middagi andnu.

Jaan Parring ütles wälja, et Truta Parring om minno kiusanu. Minna olli temma man töön, siis kiskis temma minno Augusti kuul haida päle ja ütles teme agga tussa, kost ma muido sinnole massa. Wait temma man käuwwe Rappina wallast üts Rätsep Rebbane jobba Jani päiwa aiga.

Jaan Parring om kohtu meeste wasta tunnistanu, et temma Trutale om ka rükki selle päle andnu.

Et Jaan Parringe wälja ütleminne laste sündimissega tärmini sünnip, siis kohhus 

mõistse:

Jaan Parring peap anma ja Truta Parringe laste kaswatamisses eddimatsel aastal 10 rbl, töisel ja kolmandal aastal 7 ja neljandamal aastal 6 rbl masma.

Se tegge ütte kokko 30rbl.Eddimatsel aastal peap se rahha Märdipäiwal ja kolmandal wiimatsel aastal Küündlapäiwa aiga mastus sama.

see mõistmine om Jaan ja Truta Parringele ette loetud ja § 773 kulutud

Pääkohtumees-Willem Wija

abbikohtumees Ado Suhha

abbikohtumees Hindrik Pundson

Kirjotaja:

Selsammal päiwal 

Kohtu ette tulli kaddonu mehhe Jacob Parringe naine Truta ja kaibas, et Jaan Parring om tedda petnu, et temma /Jaan/ wõttap minno ärra ja kui middagi temast saap, siis lubbas ta neid sööta. Nüüd om mul Jürripäiwa aigu katsike sündinu ja Jaan Parring ei olle mulle middagi andnu.

Jaan Parring ütles wälja, et Truta Parring om minno kiusanu. Minna olli temma man töön, siis kiskis temma minno Augusti kuul haida päle ja ütles teme agga tussa, kost ma muido sinnole massa. Wait temma man käuwwe Rappina wallast üts Rätsep Rebbane jobba Jani päiwa aiga.

Jaan Parring om kohtu meeste wasta tunnistanu, et temma Trutale om ka rükki selle päle andnu.

Et Jaan Parringe wälja ütleminne laste sündimissega tärmini sünnip, siis kohhus 

mõistse:

Jaan Parring peap anma ja Truta Parringe laste kaswatamisses eddimatsel aastal 10 rbl, töisel ja kolmandal aastal 7 ja neljandamal aastal 6 rbl masma.

Se tegge ütte kokko 30rbl.Eddimatsel aastal peap se rahha Märdipäiwal ja kolmandal wiimatsel aastal Küündlapäiwa aiga mastus sama.

see mõistmine om Jaan ja Truta Parringele ette loetud ja § 773 kulutud

Pääkohtumees-Willem Wija

abbikohtumees Ado Suhha

abbikohtumees Hindrik Pundson

Kirjotaja:


TAGASI KUVA MÄRGENDUS