Ükstuhat üheksa sada kaheteistkümnemal aastal kolmeteistkümnemal Jaani kuu päeval ilmusivad Leisi walla kohtu ette Leisi walla taluinimesed Konstantin Mihaili p. Püüa ja tema naene Julie Foma t. Püüa ja andsiwad üles et nemad oma wahel nõnda kokku on leppinud, et Konstantin Püüa annab kõik oma waranduse, nimelt Punnikul Niidi vabadiku koha peal olevad elumaja ja aidad kõige muu waranduse ja õigustega oma naese Julie Püüale igaveseks omanduseks, mille eest Julie Püüa teda surmani üles peab ja rawitseb, sest et ta ise haige on ja abi tarwitab. Julie Püüa võtab lubatud waranduse tänuga wastu ja lubab oma meest Konstantin Püüat surmani rawitseda ja ülespidada. See leping on ka maade kohta maksew.
Juulia Püia <allkiri> Konstantein Püja <allkiri>
1912 a. 13 Jaani kp. Leisi walla kohus tunnistab, et käesolew suusõnaline leping, mis akti raamatusse I jausse No 7 all sisse on kirjutud on tehtud kohtule isiklikult tuntud taluinimeste Konstantin ja Julie Püüa wahel, kes, kui see neile ette lueti, kinnitasid seda oma allkirjadega oma enese käega Juulia Püia Konstantin Püja.
Eesistuja M. Rand <allkiri>.
Kirjutaja kt O Palts <allkiri>.
1912 g. nojabrja 28 dnja polucila kopiju
Juli Püia <allkiri>
Ükstuhat üheksa sada kaheteistkümnemal aastal kolmeteistkümnemal Jaani kuu päeval ilmusivad Leisi walla kohtu ette Leisi walla taluinimesed Konstantin Mihaili p. Püüa ja tema naene Julie Foma t. Püüa ja andsiwad üles et nemad oma wahel nõnda kokku on leppinud, et Konstantin Püüa annab kõik oma waranduse, nimelt Punnikul Niidi vabadiku koha peal olevad elumaja ja aidad kõige muu waranduse ja õigustega oma naese Julie Püüale igaveseks omanduseks, mille eest Julie Püüa teda surmani üles peab ja rawitseb, sest et ta ise haige on ja abi tarwitab. Julie Püüa võtab lubatud waranduse tänuga wastu ja lubab oma meest Konstantin Püüat surmani rawitseda ja ülespidada. See leping on ka maade kohta maksew.
Juulia Püia <allkiri> Konstantein Püja <allkiri>
1912 a. 13 Jaani kp. Leisi walla kohus tunnistab, et käesolew suusõnaline leping, mis akti raamatusse I jausse No 7 all sisse on kirjutud on tehtud kohtule isiklikult tuntud taluinimeste Konstantin ja Julie Püüa wahel, kes, kui see neile ette lueti, kinnitasid seda oma allkirjadega oma enese käega Juulia Püia Konstantin Püja.
Eesistuja M. Rand <allkiri>.
Kirjutaja kt O Palts <allkiri>.
1912 g. nojabrja 28 dnja polucila kopiju
Juli Püia <allkiri>
