PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
155
Daatum19.02.1885
Protokolli number119
Protokolli teema3. Laenusuhted

Selsamal paiwal 19 webruar 1885

Ette tulli Johan Pik nink kaibas et temmal Jakob Pallo temale 4 wangri zori eest 6 rubla nink katte waka rugate  hinda weel 2 rbl sada om ja nõuwa seda kätte.

Jakob Pallo utles seda kül õige ollewat et tal nida massa om olnu. Ent temal jalle Johan Pik käest üts wak linna semne 9 rubla nink uts rub 20 kop ütte naha eest ütte karjusse palga uts wak rükki 3 rubl koko 13 r 20 koppekat katte saada om ni et mul weel 570 kop saada om. -

Johan Pik ütles et mul temale midake massa ei olle ei olleke täl kellege midake anda. -

Moistetud  Et Jacob Pallo seda essi oige utles ollewat et tal 6 rublat wangri zore nink 2 rublat röä hinda massa om.

Otsus  Massap Jacob Pallo 8 rublat 14 paiwa sissen Johan Pikale ärä nink woib oma noudmisse ülle wahtsest kaibata.

Otsus § 774 perra kuulutetu. -

Tempel

Selsamal paiwal 19 webruar 1885

Ette tulli Johan Pik nink kaibas et temmal Jakob Pallo temale 4 wangri zori eest 6 rubla nink katte waka rugate  hinda weel 2 rbl sada om ja nõuwa seda kätte.

Jakob Pallo utles seda kül õige ollewat et tal nida massa om olnu. Ent temal jalle Johan Pik käest üts wak linna semne 9 rubla nink uts rub 20 kop ütte naha eest ütte karjusse palga uts wak rükki 3 rubl koko 13 r 20 koppekat katte saada om ni et mul weel 570 kop saada om. -

Johan Pik ütles et mul temale midake massa ei olle ei olleke täl kellege midake anda. -

Moistetud  Et Jacob Pallo seda essi oige utles ollewat et tal 6 rublat wangri zore nink 2 rublat röä hinda massa om.

Otsus  Massap Jacob Pallo 8 rublat 14 paiwa sissen Johan Pikale ärä nink woib oma noudmisse ülle wahtsest kaibata.

Otsus § 774 perra kuulutetu. -

Tempel