Tolli kohtu ette Marri Grant ja kaebas et Reet Weide olla tedda sõimanud, ka temma tüddart Reet Weide, laggunut krässlaks, portikuks, et koik Marri Granti tütre peawad ollema litsid, horad ja portikud. - Tunnistus olla: Karl Grünberg, Jula Grünberg ja Jürri Grant. -
Sai kohtu ette kutsutud Reet Weide Liwa tallust, selle kaebtussega tuttawaks tehtud, ja ütlis: kui temma Anne Grantiga on räkiknnud üidnud tedda Marri Grant Liwa Reet, mehhe tapja, temma tüdar ütlenud temmale laisk emmis - kubbemed peawad ärra auduma, ja wiskanud temmale liwa ja kiwwa wasto silmi ja selle jures ütlenud: et Räego Tomas olla temma ristlud ärra sokkunud, käida nüid wiltu tagga. -
Tunnistus olla Michel Wahher ja naene Ewa. -
Se olla tõssi et nende laewa selts olla ommale portiku rohtu toonud, Michel Tischler olla weel sedda rohtu Kupsi Tio käest toonud. -
Said tunnistussed ette kutsutud, neid eesmahhakirjaga tuttawaks tehtud, ja ütlessid:
Marri Granti poolt:
1., Karl Grünberg, - kui temma laewaga mael tulnud ütlenud Anne Grant, et temma olla Jummal paari pangi räimi, ei olle kulda kärra keddaki, eila ommiku olnud suur kärrin, selle peale üttenud Liwa Reet Weide, mis teie omma porteku lassitest siin ni paljo kannate, Anne wastanud, kas ta olla mõnne kääst portiku klasi ärra wõtnud, Maese Reet Weide, kaskinud Reet weide Liwa omma su kinni piddada, selle peale wastanud Liwa Reet Weide: Maese Reet Weidele: mis sinna ka rakid sinnul on kubbemäed ärra audunud, sest olla ühhe ainukesse lapse imale toonud, ollu portik ja horast pärrast mehhele saanud, - selle peale ütlenud Prits Grand, et temma omma wendadega olla Ria linnas käinud, kes tedda wahtinud, mis temma seal teinud olla. -
2. Jula Grünberg, - tõssi, Liwa Reet Weide olla Maele Reet Weide, litsiks horaks, laggunud krassluks ja portikuks soimanud, ei suta omma last kanda, kubbemed andma ärra, - selle peale ütlenud teine wasto, et temma lapsel mäddanud jälle kubbemed maas sitta sees ärra. -
3. Jürri Grant, - timma ei teada muud, kui et Liwa Reet Weide ütlenud, et Maese Reet Weide kubbemed olla ärra audunud, ja ei witsida tööd tehha, - ükski naene kes sel korral seal onud, ei olle selged, waid ka horad, agga temma olla üksi selge. - selle peale ütlenud Prits Grant, et Liwa Reet Weide olla ka Ria linnas laewa tennis Rägo tummaga olnud, kes temma perssed olla watanud. -
Liwa Reet Weide puolt
1. Michel Wahher, - ei olla tulnud. -
Mõistetud: et se assi jääb teise kohtuni pooleli. -
Tolli kohtu ette Marri Grant ja kaebas et Reet Weide olla tedda sõimanud, ka temma tüddart Reet Weide, laggunut krässlaks, portikuks, et koik Marri Granti tütre peawad ollema litsid, horad ja portikud. - Tunnistus olla: Karl Grünberg, Jula Grünberg ja Jürri Grant. -
Sai kohtu ette kutsutud Reet Weide Liwa tallust, selle kaebtussega tuttawaks tehtud, ja ütlis: kui temma Anne Grantiga on räkiknnud üidnud tedda Marri Grant Liwa Reet, mehhe tapja, temma tüdar ütlenud temmale laisk emmis - kubbemed peawad ärra auduma, ja wiskanud temmale liwa ja kiwwa wasto silmi ja selle jures ütlenud: et Räego Tomas olla temma ristlud ärra sokkunud, käida nüid wiltu tagga. -
Tunnistus olla Michel Wahher ja naene Ewa. -
Se olla tõssi et nende laewa selts olla ommale portiku rohtu toonud, Michel Tischler olla weel sedda rohtu Kupsi Tio käest toonud. -
Said tunnistussed ette kutsutud, neid eesmahhakirjaga tuttawaks tehtud, ja ütlessid:
Marri Granti poolt:
1., Karl Grünberg, - kui temma laewaga mael tulnud ütlenud Anne Grant, et temma olla Jummal paari pangi räimi, ei olle kulda kärra keddaki, eila ommiku olnud suur kärrin, selle peale üttenud Liwa Reet Weide, mis teie omma porteku lassitest siin ni paljo kannate, Anne wastanud, kas ta olla mõnne kääst portiku klasi ärra wõtnud, Maese Reet Weide, kaskinud Reet weide Liwa omma su kinni piddada, selle peale wastanud Liwa Reet Weide: Maese Reet Weidele: mis sinna ka rakid sinnul on kubbemäed ärra audunud, sest olla ühhe ainukesse lapse imale toonud, ollu portik ja horast pärrast mehhele saanud, - selle peale ütlenud Prits Grand, et temma omma wendadega olla Ria linnas käinud, kes tedda wahtinud, mis temma seal teinud olla. -
2. Jula Grünberg, - tõssi, Liwa Reet Weide olla Maele Reet Weide, litsiks horaks, laggunud krassluks ja portikuks soimanud, ei suta omma last kanda, kubbemed andma ärra, - selle peale ütlenud teine wasto, et temma lapsel mäddanud jälle kubbemed maas sitta sees ärra. -
3. Jürri Grant, - timma ei teada muud, kui et Liwa Reet Weide ütlenud, et Maese Reet Weide kubbemed olla ärra audunud, ja ei witsida tööd tehha, - ükski naene kes sel korral seal onud, ei olle selged, waid ka horad, agga temma olla üksi selge. - selle peale ütlenud Prits Grant, et Liwa Reet Weide olla ka Ria linnas laewa tennis Rägo tummaga olnud, kes temma perssed olla watanud. -
Liwa Reet Weide puolt
1. Michel Wahher, - ei olla tulnud. -
Mõistetud: et se assi jääb teise kohtuni pooleli. -