PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1856-1867)

LeidandmedEAA.4700.1.6
Kaader
156
Daatum13.10.1867
Protokolli number66
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Rein Klein Peakohtumees
Prits Eichen Abikohtumees
Jürri Jürgensson Abikohtumees
Pahl Kirjutaja

Kaibas Andres Dreimann, et Lieso Grents olla temma naist sõimanud, horaks ja litsiks, olla omma sündinud ärra tapnud ja pöönud, sellega ei wõida temma mitte rahhul olla. -

Sai Lieso Grant ette kutsutud ja tedda sellega tuttawaks tehtud, ütles: timma ei olla mitte sõimanud waid nemmad rielnud Kadri Pajoga, ja se ütlenud temmale mädda nabba, ja lapse pannud Kabli silla alla. -

Sai tunnistus Andres Braakmann ette kutsutud ja tedda sellega tuttawaks tehtud, ütles: tõssi, Lieso Grents olla Andres Dreimanni naist sõimanud lapse poojaks ja litsiks. -

Mõistetud: et Kadri Pajo peab 1. rubl. trahwi  ehk 24 tundi pogriss ja Lieso Grents 2. Rub trahwi ehk 48. tundi pogriss ollema, - sedda saawad, kumma issi tahtwad. -

Kaibas Andres Dreimann, et Lieso Grents olla temma naist sõimanud, horaks ja litsiks, olla omma sündinud ärra tapnud ja pöönud, sellega ei wõida temma mitte rahhul olla. -

Sai Lieso Grant ette kutsutud ja tedda sellega tuttawaks tehtud, ütles: timma ei olla mitte sõimanud waid nemmad rielnud Kadri Pajoga, ja se ütlenud temmale mädda nabba, ja lapse pannud Kabli silla alla. -

Sai tunnistus Andres Braakmann ette kutsutud ja tedda sellega tuttawaks tehtud, ütles: tõssi, Lieso Grents olla Andres Dreimanni naist sõimanud lapse poojaks ja litsiks. -

Mõistetud: et Kadri Pajo peab 1. rubl. trahwi  ehk 24 tundi pogriss ja Lieso Grents 2. Rub trahwi ehk 48. tundi pogriss ollema, - sedda saawad, kumma issi tahtwad. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS