PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1864-1869)

LeidandmedEAA.3566.1.1
Kaader
65
Daatum21.01.1869
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Arwid Kiwwistik Peakohtumees
Jürri Riwald Kohtumees
Tõnno Aibol Kohtumees

Tulli ette Jürri Peet ja kaibas, et kui temma omma naisega wimast pühhal Uddo kõrtsi tallu ja Jaan Trisa käest omma 11 R. 20 Kop. wõlgo perrinut, on Jaan Trisa tedda 4 korda ni rindu wasto lönu et egga kord mahha kukkonut, mis Juhann Köhler ja Ado Binsohl kes kõrtsis olnud, tunnistawa woiwa.

Ado Binsohl tunnistas, et on nainu kui Jaan Trisa Jürri Peeti paar kõrda mahha löönu. Juhann Köhler tunnistas, et on nainu, kui Jaan Peet Trisa käest rahha ja westi nõudnu mis ütlenu omma rahhaga ostetut ollema, on Trisa tedda 3 korda rinnu piddi mahha touganud. 

Sai Jaan Trisa ette kutsutut, ja kaibaja ja tunnistajade wälja ütlemine tallu kulutatud kelle pääle ta ütles, et kui Jürri Peet omma Naisega Uddo kõrtsi tullud, on temma kaest noudnud, kes meist üts Snaps ostab, kelle pääle temma Trisa sis pool Korteri Napsi ostnu ja Jürri Peet joobnud jänud nink põle sis temma westi selgast risuma tahtnud hakkata, ja tema tedda on ensest ärra tõukanu ni et mahha kukkunu.

mõistetut:

Jaan Trisa peab selle peksmise eest 150 Kop. waeste ladikude trahwi maksma tänna 2 näddali perrast.

  

Peakohtumees /ristid/

Kohtumehed /ristid/

Tulli ette Jürri Peet ja kaibas, et kui temma omma naisega wimast pühhal Uddo kõrtsi tallu ja Jaan Trisa käest omma 11 R. 20 Kop. wõlgo perrinut, on Jaan Trisa tedda 4 korda ni rindu wasto lönu et egga kord mahha kukkonut, mis Juhann Köhler ja Ado Binsohl kes kõrtsis olnud, tunnistawa woiwa.

Ado Binsohl tunnistas, et on nainu kui Jaan Trisa Jürri Peeti paar kõrda mahha löönu. Juhann Köhler tunnistas, et on nainu, kui Jaan Peet Trisa käest rahha ja westi nõudnu mis ütlenu omma rahhaga ostetut ollema, on Trisa tedda 3 korda rinnu piddi mahha touganud. 

Sai Jaan Trisa ette kutsutut, ja kaibaja ja tunnistajade wälja ütlemine tallu kulutatud kelle pääle ta ütles, et kui Jürri Peet omma Naisega Uddo kõrtsi tullud, on temma kaest noudnud, kes meist üts Snaps ostab, kelle pääle temma Trisa sis pool Korteri Napsi ostnu ja Jürri Peet joobnud jänud nink põle sis temma westi selgast risuma tahtnud hakkata, ja tema tedda on ensest ärra tõukanu ni et mahha kukkunu.

mõistetut:

Jaan Trisa peab selle peksmise eest 150 Kop. waeste ladikude trahwi maksma tänna 2 näddali perrast.

  

Peakohtumees /ristid/

Kohtumehed /ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS