PROTOKOLL

Suure-Konguta: Suure-Konguta kogukonnakohtu protokolliraamat (1886-1887)

LeidandmedEAA.1117.1.7
Kaader
10
Daatum04.12.1886
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Ääremärkus: Mari Kowal protokoll wälja sanu sel 11 Detsembril 1886.

Tanel Bitteril on otsus 8 Januaril 1886 kuulutud.Kohtumees: J. Konni  XXX

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
I. Tihane Kohtumees
A.Peets Peakohtumees
J.Sonn Kohtumees

Wallawanem Jaan Kasan tunnist, et Mari Kowalil kül suwel siin üle kaemise juures 2 löödu marki pääs ja 3 marki säljas 1 puusja ja 1 löödu märk käe warre pääl ollu.

Tanel Bitter pakkus suwel walla politsei ees 2 wakka rügi, 1 wake keswi Mari Kowalil leppituses.

Otsus: Tanel Bitter maksab 6 rubla 8 päiwa sehen Mari Kowali hääs wälja ning Tanel Bitter, kes peksmise tapmise perast kinni olli ja praegu 4 aastase politseiliku ülekaemise al on ja tüli teinu häbemata teo eest 20 witsa löögiga karistada.

Se mõistus sai Mari Kowalil J. Kasan kõrwal seistes kuulutud ning Tanel Bitter otsus kuulama ette telli.

Peakohtumees: A.Peets [Allkiri]

Kohtumees: I. Tihane [Allkiri]

Kohtumees: J. Son [Allkiri]

Kirjutaja: I. Loskit [Allkiri]

Wallawanem Jaan Kasan tunnist, et Mari Kowalil kül suwel siin üle kaemise juures 2 löödu marki pääs ja 3 marki säljas 1 puusja ja 1 löödu märk käe warre pääl ollu.

Tanel Bitter pakkus suwel walla politsei ees 2 wakka rügi, 1 wake keswi Mari Kowalil leppituses.

Otsus: Tanel Bitter maksab 6 rubla 8 päiwa sehen Mari Kowali hääs wälja ning Tanel Bitter, kes peksmise tapmise perast kinni olli ja praegu 4 aastase politseiliku ülekaemise al on ja tüli teinu häbemata teo eest 20 witsa löögiga karistada.

Se mõistus sai Mari Kowalil J. Kasan kõrwal seistes kuulutud ning Tanel Bitter otsus kuulama ette telli.

Peakohtumees: A.Peets [Allkiri]

Kohtumees: I. Tihane [Allkiri]

Kohtumees: J. Son [Allkiri]

Kirjutaja: I. Loskit [Allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS