Josep Tamming Jõe wallast kaebab Luka Tarrassowi peale, tema olla sellele 1881 aasta ja juba enne seda annud:
puhast raha 25 rubla
3 palki 4 rubla 25 kop.
2 sülda puid 6 rubla 30 kop.
1 wakk jahu 3 rubla 15 kop.
1 wakk jahu 3 rubla 10 kop.
½ sülda puude eest jäänud 50 kop.
intressi raha juurde 3 rubla -
2 wakka kaeru 3 rubla 10 kop.
3 irre jakku 45 kop.
Summa 48 rubla 85 kop.
Selle peale olla tema
kätte saanud 35 rubla -
nõuab siis weel 13 rubla 85 kop.
see samma on temal rehknungi pidamise juures 4 Märtsist 1881 saamata jäänud.
Luka Tarassow kostab kaebtuse peale, et temal on küll 25 rubla raha Josep Tammingi käest wõlgu wõetud olnud ja olla selle ka ära maksnud muust nõudmisest ei taha tema kedagi teada. Tema ema olla Josep Tammingile wõlgu olnud ja olla tema siis oma wõlgu olnud ja olla tema siis Josep Tammingile 10 rubla ära maksnud, 5 rubla maksnud nii et, kedagi wõerast juures ei ole olnud ja 5 rubla maksmise juures olnud. Märt Poolakese. Josep Tamming annab tunnistajaks Johan Pender, kes sellest wõlast teadwad.
Märt Poolakese tunnistab, et tema Josep Tammingi ja Luka Tarassowi wõla asjust ehk raha maksmisest midagi ei tea.
Johan Pender Jõe wallast tunnistab, et tema olnud üks kord juures kui Josep Tamming, Kallaste kõrtsis oma wõlga Luka Feklistowi käest nõudnud, aga Luka Tarrassow riielnud wasta, et ei ole maksa. Tunnistus sai awaldud.
Otsus:Tulewaks kohtupäewaks Avdotja Feklistowa ette kutsuda.
peakohtumees. Karel Narits
Kohtumees: Joh. Rätsep xxx
Kohtumees: Abram Tiit xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).
Josep Tamming Jõe wallast kaebab Luka Tarrassowi peale, tema olla sellele 1881 aasta ja juba enne seda annud:
puhast raha 25 rubla
3 palki 4 rubla 25 kop.
2 sülda puid 6 rubla 30 kop.
1 wakk jahu 3 rubla 15 kop.
1 wakk jahu 3 rubla 10 kop.
½ sülda puude eest jäänud 50 kop.
intressi raha juurde 3 rubla -
2 wakka kaeru 3 rubla 10 kop.
3 irre jakku 45 kop.
Summa 48 rubla 85 kop.
Selle peale olla tema
kätte saanud 35 rubla -
nõuab siis weel 13 rubla 85 kop.
see samma on temal rehknungi pidamise juures 4 Märtsist 1881 saamata jäänud.
Luka Tarassow kostab kaebtuse peale, et temal on küll 25 rubla raha Josep Tammingi käest wõlgu wõetud olnud ja olla selle ka ära maksnud muust nõudmisest ei taha tema kedagi teada. Tema ema olla Josep Tammingile wõlgu olnud ja olla tema siis oma wõlgu olnud ja olla tema siis Josep Tammingile 10 rubla ära maksnud, 5 rubla maksnud nii et, kedagi wõerast juures ei ole olnud ja 5 rubla maksmise juures olnud. Märt Poolakese. Josep Tamming annab tunnistajaks Johan Pender, kes sellest wõlast teadwad.
Märt Poolakese tunnistab, et tema Josep Tammingi ja Luka Tarassowi wõla asjust ehk raha maksmisest midagi ei tea.
Johan Pender Jõe wallast tunnistab, et tema olnud üks kord juures kui Josep Tamming, Kallaste kõrtsis oma wõlga Luka Feklistowi käest nõudnud, aga Luka Tarrassow riielnud wasta, et ei ole maksa. Tunnistus sai awaldud.
Otsus:Tulewaks kohtupäewaks Avdotja Feklistowa ette kutsuda.
peakohtumees. Karel Narits
Kohtumees: Joh. Rätsep xxx
Kohtumees: Abram Tiit xxx
Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).
