PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)

LeidandmedEAA.3388.1.9
Kaader
161
162
Daatum11.03.1885
Protokolli number140
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Selsamal paiwal 11 märts 1885

Liis Lohmus Josep Kolt man ollekin kaibas et Errastwere tütrek Mina Wrisch tem(m)a 2 wilt kufti, kats untrek 20 kuunard poolwillast roiwast 30 kuunard hame/roiwast/ 14 küünard kausereiwast kats ratti uts paar suke nink uts paar kangi ja üts annoma täüs habbo koord nink pool patsi leiba mes kik kokko 

23 r 78 kop raha perra walla tegge kost ma pool willast reiwast 14 nink hame reiwast 14 ja käüse reiwast 12 kuunart olle katte sanu ja nõuwa weel oma puuduwa kraam kätte ja warga trahwi warkus om labbi akna sisse lanu ja kappil nink kerstul wõtme een olnu nink päiwa ajal suntinu.

Mina Wrish ei olle täämba ette tulnu tunnistaja Jaan Säädus utles et minna naije kui Mina Wrisch ülle nurme tulli ja sääl ümbre tarre kügeli ja mino naine jälle om lännu om Mina Wrisch untre ulles olli koornu ja kraami täüs amutanu ja koore annom om tal kae otsan olnu. -

Tunnista Samuel Kolk ei olle ka ette tulnu.

Tempel

Otsus ses 1 aprilis ette kässudata Liis Lohmus Mina Wrisch ja Samuel Kolk Porrilt.

Selsamal paiwal 11 märts 1885

Liis Lohmus Josep Kolt man ollekin kaibas et Errastwere tütrek Mina Wrisch tem(m)a 2 wilt kufti, kats untrek 20 kuunard poolwillast roiwast 30 kuunard hame/roiwast/ 14 küünard kausereiwast kats ratti uts paar suke nink uts paar kangi ja üts annoma täüs habbo koord nink pool patsi leiba mes kik kokko 

23 r 78 kop raha perra walla tegge kost ma pool willast reiwast 14 nink hame reiwast 14 ja käüse reiwast 12 kuunart olle katte sanu ja nõuwa weel oma puuduwa kraam kätte ja warga trahwi warkus om labbi akna sisse lanu ja kappil nink kerstul wõtme een olnu nink päiwa ajal suntinu.

Mina Wrish ei olle täämba ette tulnu tunnistaja Jaan Säädus utles et minna naije kui Mina Wrisch ülle nurme tulli ja sääl ümbre tarre kügeli ja mino naine jälle om lännu om Mina Wrisch untre ulles olli koornu ja kraami täüs amutanu ja koore annom om tal kae otsan olnu. -

Tunnista Samuel Kolk ei olle ka ette tulnu.

Tempel

Otsus ses 1 aprilis ette kässudata Liis Lohmus Mina Wrisch ja Samuel Kolk Porrilt.