Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader |  163 |
| Daatum | 11.03.1885 |
| Protokolli number | 151 |
| Protokolli teema | 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud |
Selsamal paiwal 11 märtz 1885
Mihkel Ostra kaibas et tema 1880 tolle ajatse kohto mehe Josep Hurt kätte 4 r 99 kop oman tarren om masnu mes arwata Josep Hurt mitte kassase ei olle masnu selle et se raha minna tõist kõrda om wälja sunitud, nõuwab seda taggasi. - ja antse tunnistajas Jakob Matz, Jakob Matz ei olle täämba ette tulnu.
Josep Hurt ütles minna sest asjast mitte ei mälleta woib olla et ma seda ka sundmisse pääl wõtti sis ma tedda ka walla kassa ärä massi. -
Otsus 1 aprilis Jacob Matz ette kässudata 30 kop trahwi ütten. -
Tempel
Selsamal paiwal 11 märtz 1885
Mihkel Ostra kaibas et tema 1880 tolle ajatse kohto mehe Josep Hurt kätte 4 r 99 kop oman tarren om masnu mes arwata Josep Hurt mitte kassase ei olle masnu selle et se raha minna tõist kõrda om wälja sunitud, nõuwab seda taggasi. - ja antse tunnistajas Jakob Matz, Jakob Matz ei olle täämba ette tulnu.
Josep Hurt ütles minna sest asjast mitte ei mälleta woib olla et ma seda ka sundmisse pääl wõtti sis ma tedda ka walla kassa ärä massi. -
Otsus 1 aprilis Jacob Matz ette kässudata 30 kop trahwi ütten. -
Tempel