PROTOKOLL

Kehtna: Kehtna vallakohtu protokolliraamat (1873-1888)

LeidandmedEAA.2744.1.1
Kaader
84
85
Daatum25.01.1882
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Tedre Peakohtumees
Mart Kleeman Kohtumees
Jaan Rehfelt Kohtumees
M. Leinberg Kirjutaja

Kukke Poe naene An Tedre kaewas et Kõrsu naene olla lläbi kerise tema te kannu ja talreku plitta peal katki wiskanud, ja Jaan Liwer toonud temale Körsust ühe äbematta ja wäga roppo kirja, kellega mitte ei sünni rahule jäda, ja Jaan Liwer üttelnud: "et Kõrsu perenaene olla käskinud.

Jaan sai ette kutsutud ja tema ütleb, et seal olnud paljo poisa tema ei teada kes selle kirja tema kätte olla annud, ja körsu naene olla siis ka teda sundinud seda kirja sinna wia, ja põikeb ja walletab üht ja teist wisi.

Mart Kleman tunnistab: et seal ei olle mitte siis seal kedagi olnud. Neegruti poisid läinud juba lõuna kel 12 sealt ära läinud.

Ja Jaak olla endise kohtu körwamehe Jaan Joritse wasto üttelnud, et Kõrsu perenaene olla selle kirja tema kätte annud, ja kaskind poe naese kätte wia, ja pea kohtu mehe wasto üttelnud: et tema on tema kätte annud ja käskinud poodi wia.

Kohus moistis et Jaak maksa 3 rub walla laekase trahwi.

Ja selle te kannu ja talreku katki wiskamise parast on Kõrsu naene ette üttelnud: et Poe poisid on enne need kiwid labi kerise nende tuppa wiskanud ja tema wiskanud need jälle labi kerrese tagasi ja tema ei teada kas te kan ja taldre tema wiskamisega on katki läinud.

Kõrsmik ütleb, et poisid olla juba enne uks kord läbi kerise kiwa loopind ja tema pannud siis peldi kinni, ja teine kord kui teda polle mitte toas olnud siis wisanud poisid jälle, ja tema naene wiskanud need kiwid jälle labi kerise augu tagasi.

Kohus mõistis et nemad: maksawad kumgi 1 rubla walla laekase selle kioste teine teise wasto läbi kerise teine teise tupa kiwa loopinud.

ja körtsmik maksab poe naesele te kannu ja talreku 65 kop. ja et poe naene minewa kord puudu kohtus käis ja körsu naene ei tulnud ühe pawa eest 30 kop.

/walla laeka 3 rubla maksetud. 2 rubla walla laeka makstud./

Kohtuwanem: Mihkel Tedre XXX

Korwamehed: Mart Kleman (allkiri) Jaan Rehfeld (alllkiri)

Kirjutaja: M. Leinberg (allkiriI

Kukke Poe naene An Tedre kaewas et Kõrsu naene olla lläbi kerise tema te kannu ja talreku plitta peal katki wiskanud, ja Jaan Liwer toonud temale Körsust ühe äbematta ja wäga roppo kirja, kellega mitte ei sünni rahule jäda, ja Jaan Liwer üttelnud: "et Kõrsu perenaene olla käskinud.

Jaan sai ette kutsutud ja tema ütleb, et seal olnud paljo poisa tema ei teada kes selle kirja tema kätte olla annud, ja körsu naene olla siis ka teda sundinud seda kirja sinna wia, ja põikeb ja walletab üht ja teist wisi.

Mart Kleman tunnistab: et seal ei olle mitte siis seal kedagi olnud. Neegruti poisid läinud juba lõuna kel 12 sealt ära läinud.

Ja Jaak olla endise kohtu körwamehe Jaan Joritse wasto üttelnud, et Kõrsu perenaene olla selle kirja tema kätte annud, ja kaskind poe naese kätte wia, ja pea kohtu mehe wasto üttelnud: et tema on tema kätte annud ja käskinud poodi wia.

Kohus moistis et Jaak maksa 3 rub walla laekase trahwi.

Ja selle te kannu ja talreku katki wiskamise parast on Kõrsu naene ette üttelnud: et Poe poisid on enne need kiwid labi kerise nende tuppa wiskanud ja tema wiskanud need jälle labi kerrese tagasi ja tema ei teada kas te kan ja taldre tema wiskamisega on katki läinud.

Kõrsmik ütleb, et poisid olla juba enne uks kord läbi kerise kiwa loopind ja tema pannud siis peldi kinni, ja teine kord kui teda polle mitte toas olnud siis wisanud poisid jälle, ja tema naene wiskanud need kiwid jälle labi kerise augu tagasi.

Kohus mõistis et nemad: maksawad kumgi 1 rubla walla laekase selle kioste teine teise wasto läbi kerise teine teise tupa kiwa loopinud.

ja körtsmik maksab poe naesele te kannu ja talreku 65 kop. ja et poe naene minewa kord puudu kohtus käis ja körsu naene ei tulnud ühe pawa eest 30 kop.

/walla laeka 3 rubla maksetud. 2 rubla walla laeka makstud./

Kohtuwanem: Mihkel Tedre XXX

Korwamehed: Mart Kleman (allkiri) Jaan Rehfeld (alllkiri)

Kirjutaja: M. Leinberg (allkiriI


TAGASI KUVA MÄRGENDUS