PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1872-1877)

LeidandmedEAA.1118.1.5
Kaader
193
194
Daatum10.08.1876
Protokolli number72
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Michel Ounap Peakohtumees
Karel Kuusik Kohtumees
Josep Polakese Kohtumees

Kockora kohtus sel 10. Augustil 1876.

Kockora Moisawalitseja Alberling kaebas: Mõtsawaht Karel Turk andnu üles; et Jefim Nikiferow Schlenduchowi juures on üks mänd leitu, 9 sülda pik 14 tolli jäme tüwikost. Et se kand metsas kokosündinu, teadwa Metsawaht ja kohtomees ja kohtomees Karel Sepp. Kaebaja palus et Schlenduchow se peris waras üles anab, ehk seaduse järel isi kui waras wastab.

Metsawaht Karel Turk ja kohtomees Karel Sepp andsit protokoli: Nemad on sest Jefimi jures leitud palkist ja ka sest kannust metsast rattat leikanu ja on need taitsa ühte sündinu.

Jefim Schlenduchow andis wastust:

Tema naine ostnu kül paari nädala eest päew ajal ühe tundmata inimise käest üks toores puu kolmes katki leikatu aga kes se olnu, tema ei tea.

Walitseja Alberling ütles, et ostja sele seda warasrust palki ei pidanud wastowõtma, et se toores oli ja tema seda juba arwata wois, et nüüd suwe aeg üksigi Moisawalitsus metsast palki oiguse wiisil wälja ei ana.

Jefimi naine ja kohtokaijat teises kohtopäewas seijekutsu.    

Peakohtomees: M. Ounap XXX

Kohtomees: K. Kuusik XXX

J. Polakese XXX

kirj. (allkiri)

Kockora kohtus sel 10. Augustil 1876.

Kockora Moisawalitseja Alberling kaebas: Mõtsawaht Karel Turk andnu üles; et Jefim Nikiferow Schlenduchowi juures on üks mänd leitu, 9 sülda pik 14 tolli jäme tüwikost. Et se kand metsas kokosündinu, teadwa Metsawaht ja kohtomees ja kohtomees Karel Sepp. Kaebaja palus et Schlenduchow se peris waras üles anab, ehk seaduse järel isi kui waras wastab.

Metsawaht Karel Turk ja kohtomees Karel Sepp andsit protokoli: Nemad on sest Jefimi jures leitud palkist ja ka sest kannust metsast rattat leikanu ja on need taitsa ühte sündinu.

Jefim Schlenduchow andis wastust:

Tema naine ostnu kül paari nädala eest päew ajal ühe tundmata inimise käest üks toores puu kolmes katki leikatu aga kes se olnu, tema ei tea.

Walitseja Alberling ütles, et ostja sele seda warasrust palki ei pidanud wastowõtma, et se toores oli ja tema seda juba arwata wois, et nüüd suwe aeg üksigi Moisawalitsus metsast palki oiguse wiisil wälja ei ana.

Jefimi naine ja kohtokaijat teises kohtopäewas seijekutsu.    

Peakohtomees: M. Ounap XXX

Kohtomees: K. Kuusik XXX

J. Polakese XXX

kirj. (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS