PROTOKOLL

Kehtna: Kehtna vallakohtu protokolliraamat (1873-1888)

LeidandmedEAA.2744.1.1
Kaader
87
Daatum15.03.1882
Protokolli number7
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Tedre Peakohtumees
Mart Kleeman Kohtumees
Jaan Rechfelt Kohtumees
M. Leinberg Kirjutaja

Mihkel Soots kaewas, et Tonis Kaekas olla temaga Mardi päwa aeges kaupa teinud et tema pidand aasta teda teenima, ja pidanud 35 Rubla aastas palka saama, ja Riide ka aasta peale, ja tema olla nüid aga 16 nädalid teeninud, ja nüüd läinud ära, ja wõtnud 25 rub wälja.

Tonnis Kaekas tulli wäga jämeta ja suurelissel wisil, et temal olla weel saada, tema ei olla mitte aasta kaupa teinud ja tema olla mudu tulnud prowi peale, aga pölle mit mitte easte süia saanud ja selle pärrast ära läinud, ja ni mitmed moodi juttusid et wäga tugewast ja suurelisel wisil ja wandus kohtu laua ääres kurja.

naad on leppinud ärra, et tema maksab 4 Rubla nüüd Mihkle tagasi ja tullewa kohtu päwaks 31 Martsil ära toma.

ja kohus mõistis teda et tema kohtu laua ääres kurja wandus, 1 öö ja päwa puuri, ja tema pallus wastu, et tema maksab rahaga wälja, siis tema maksab 2 Rubla walla laekasse trahwi, ja tullewaks kohtu päwaks ära.

/2 rubla walla laeka maksis 8mal Nowembril wälja/

Kohtuwanem: Mihkel Tedre XXX

Korwamehed: Jaan Rechfeld XXX  Mart Kleman XXX

Kirjutaja: M. Leinberg (allkiri)

Mihkel Soots kaewas, et Tonis Kaekas olla temaga Mardi päwa aeges kaupa teinud et tema pidand aasta teda teenima, ja pidanud 35 Rubla aastas palka saama, ja Riide ka aasta peale, ja tema olla nüid aga 16 nädalid teeninud, ja nüüd läinud ära, ja wõtnud 25 rub wälja.

Tonnis Kaekas tulli wäga jämeta ja suurelissel wisil, et temal olla weel saada, tema ei olla mitte aasta kaupa teinud ja tema olla mudu tulnud prowi peale, aga pölle mit mitte easte süia saanud ja selle pärrast ära läinud, ja ni mitmed moodi juttusid et wäga tugewast ja suurelisel wisil ja wandus kohtu laua ääres kurja.

naad on leppinud ärra, et tema maksab 4 Rubla nüüd Mihkle tagasi ja tullewa kohtu päwaks 31 Martsil ära toma.

ja kohus mõistis teda et tema kohtu laua ääres kurja wandus, 1 öö ja päwa puuri, ja tema pallus wastu, et tema maksab rahaga wälja, siis tema maksab 2 Rubla walla laekasse trahwi, ja tullewaks kohtu päwaks ära.

/2 rubla walla laeka maksis 8mal Nowembril wälja/

Kohtuwanem: Mihkel Tedre XXX

Korwamehed: Jaan Rechfeld XXX  Mart Kleman XXX

Kirjutaja: M. Leinberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS