PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1864-1869)

LeidandmedEAA.3566.1.1
Kaader
103
104
Daatum02.1870
Protokolli number4
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Arwid Kiwwistik Peakohtumees
Jürri Riewaldt Abikohtumees
Tõnis Teder Abikohtumees

Lõhawere mõisawalitsus kaebas kirja läbi: Taewere walla mees Jürri Antonis kes Lõhaweres mõisa hoboste pois olnud ja 8 kuu eest palka ette wälja wõtnud on sel 5mal Januaril a.a. teenistusest ära joksnud. Et nüüd mõisawalitsus nimetud Jürri Antonis mite enam teenistuses tagasi ei wõtta, nõuab mõisawalitsus tema käest aasta palga — 30 rubla.

Jürri Antonis ette kutsutud ja selle tema üle tõstetud kaebdusega tutwaks tehtud, wastas: Mõisawalitsus ei ole teda mite Nääripääwal kiriko minna lubanud, kelle pärast tema ise ühe asemiko hoboste juures palganud ja ikka kiriko lähnud; nii kui tema aga tagasi tulnud — kuulutanud mõisawalitsus temale, et ta üks rubla palgast see eest maha wõtab, et tema (Antonis) üle keelo mõisast ära lähnud. Et see trahw ilma aego temale peale pantud, jätnud tema teenistuse maha ja lahnud ära; — Kaheksa kuu palk on Jürri Antonisel käes.

Selle et Jürri Antonisel ühtegi põhja ei ole, kelle peale tema oma ära joksmist teenistusest wõiks wabandata, peab tema see mõisawalitsusse kaubeldut aasta palk 30 rubla 14 pääwa sees Lõhawere mõisawalituse heaks siis ära maksma.

  

Peakohtomees 

Kohtomehed 

Lõhawere mõisawalitsus kaebas kirja läbi: Taewere walla mees Jürri Antonis kes Lõhaweres mõisa hoboste pois olnud ja 8 kuu eest palka ette wälja wõtnud on sel 5mal Januaril a.a. teenistusest ära joksnud. Et nüüd mõisawalitsus nimetud Jürri Antonis mite enam teenistuses tagasi ei wõtta, nõuab mõisawalitsus tema käest aasta palga — 30 rubla.

Jürri Antonis ette kutsutud ja selle tema üle tõstetud kaebdusega tutwaks tehtud, wastas: Mõisawalitsus ei ole teda mite Nääripääwal kiriko minna lubanud, kelle pärast tema ise ühe asemiko hoboste juures palganud ja ikka kiriko lähnud; nii kui tema aga tagasi tulnud — kuulutanud mõisawalitsus temale, et ta üks rubla palgast see eest maha wõtab, et tema (Antonis) üle keelo mõisast ära lähnud. Et see trahw ilma aego temale peale pantud, jätnud tema teenistuse maha ja lahnud ära; — Kaheksa kuu palk on Jürri Antonisel käes.

Selle et Jürri Antonisel ühtegi põhja ei ole, kelle peale tema oma ära joksmist teenistusest wõiks wabandata, peab tema see mõisawalitsusse kaubeldut aasta palk 30 rubla 14 pääwa sees Lõhawere mõisawalituse heaks siis ära maksma.

  

Peakohtomees 

Kohtomehed 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS