PROTOKOLL

Orgita: Protokolliraamat (1880-1889)

LeidandmedEAA.2792.1.1
Kaader
58
59
Daatum25.08.1885
Protokolli number12
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Simmermann Kohtumees
Jaan Weltmann Kohtumees
Jakob Püi Peakohtumees

Teiseks astus ette Rosenthalist Jaan Kaddakas ja kaebas minul on Mihel Redlich kaest raha saada mis tema minule mitte wälja ei maksa need on 

Pool waka kartuwelid Rbl 25 kon
üks paw kingisseppa tööd teinud        30
üks Kappi teinud 3 - 50
üks kappi teinud 1 - - 
Sae puud tehtud -  50
üks Laud 1  50
Kaks Tooli 3 - -
Naene Pessus -  35
Leiwa tegemas -  20
paar wee Ämbered    20
üks toober    30
üks Wannik    30
üks astjas    40
wee tõstmese Kibbu    20
Lahker    15
Nee naelad     6
Nael longa kedranud    15
Pessemese wannik    30
Summa 12 Rbl 50

Mihkel Redlich sai se peale ette kutsutud ja temale se reihnung ette pantud mis peale tema wastab minul on temale need asjad kül maksa aga sedda Lõnga ei wei maksa minna mitte sedda on tema sandiste kedranud

Kapi parantamene on kallis kartuweld olen temald punnased saanud ja antsin üks korwi täis walged temale tagasi ja peale sele on minul tema käest saada need on

Sae Lauad 3 Rbl 15 kop
üks Luk    20
saapa pooled tallad    45
Poodis Reihnung    20
Körtli üür 6 - -
Naeste kingad parantand    25
üks tuk nahka    30
Piip wotnud    40
Wits rauda    10
Apsadi plekid    40
Tunder Sussa    30
Pu noud    30
Summ 12_ 05

Jaan Kaddakas sai se peale ette kutsutud ja temale se reihnung ette pantud mis Jaan Kaddakas keik omaks tunnitab üksi aga mitte kortli üür sest et nende wahel seda kaupa mitte polle olnud

Kohus nõudis nendeld tunnistust kuidas nende kaup on olnud et neil sedda mitte ei olnud ette panna se pärast sai neile Leppitus pakutud aga nemad ei saanud selega mitte walmis

Sele pärast tegi kohus Müistus 

Mihel Redlich maksab Jaan Kaddakale nende oma rehnungi lõbetust mööd 51 kop wälja ja selega lobetud

Peakohtumees Jakob Püi [allkiri]

Korwamehed Jaan Weltmann XXX

Willem Simmerman XXX

Wälja antud Kehelkonna Kohtu

Teiseks astus ette Rosenthalist Jaan Kaddakas ja kaebas minul on Mihel Redlich kaest raha saada mis tema minule mitte wälja ei maksa need on 

Pool waka kartuwelid Rbl 25 kon
üks paw kingisseppa tööd teinud        30
üks Kappi teinud 3 - 50
üks kappi teinud 1 - - 
Sae puud tehtud -  50
üks Laud 1  50
Kaks Tooli 3 - -
Naene Pessus -  35
Leiwa tegemas -  20
paar wee Ämbered    20
üks toober    30
üks Wannik    30
üks astjas    40
wee tõstmese Kibbu    20
Lahker    15
Nee naelad     6
Nael longa kedranud    15
Pessemese wannik    30
Summa 12 Rbl 50

Mihkel Redlich sai se peale ette kutsutud ja temale se reihnung ette pantud mis peale tema wastab minul on temale need asjad kül maksa aga sedda Lõnga ei wei maksa minna mitte sedda on tema sandiste kedranud

Kapi parantamene on kallis kartuweld olen temald punnased saanud ja antsin üks korwi täis walged temale tagasi ja peale sele on minul tema käest saada need on

Sae Lauad 3 Rbl 15 kop
üks Luk    20
saapa pooled tallad    45
Poodis Reihnung    20
Körtli üür 6 - -
Naeste kingad parantand    25
üks tuk nahka    30
Piip wotnud    40
Wits rauda    10
Apsadi plekid    40
Tunder Sussa    30
Pu noud    30
Summ 12_ 05

Jaan Kaddakas sai se peale ette kutsutud ja temale se reihnung ette pantud mis Jaan Kaddakas keik omaks tunnitab üksi aga mitte kortli üür sest et nende wahel seda kaupa mitte polle olnud

Kohus nõudis nendeld tunnistust kuidas nende kaup on olnud et neil sedda mitte ei olnud ette panna se pärast sai neile Leppitus pakutud aga nemad ei saanud selega mitte walmis

Sele pärast tegi kohus Müistus 

Mihel Redlich maksab Jaan Kaddakale nende oma rehnungi lõbetust mööd 51 kop wälja ja selega lobetud

Peakohtumees Jakob Püi [allkiri]

Korwamehed Jaan Weltmann XXX

Willem Simmerman XXX

Wälja antud Kehelkonna Kohtu


TAGASI KUVA MÄRGENDUS