PROTOKOLL

Orgita: Protokolliraamat (1880-1889)

LeidandmedEAA.2792.1.1
Kaader
63
Daatum20.02.1886
Protokolli number6
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Willem Simmermann Kohtumees
Jaan Weltmann Kohtumees
Jakob Püi Peakohtumees

Kolmandeks astus ette Kabalast Jaan Kumm ja kaebas et temal Adam Kolksi käest 13 rubla raha saada on

Adam Kolks sai ette kutsutud ja temale sai se kaebtus ette pantud mis peale tema wastub et se wolg kül toeste tema oma on aga et minul pragu mitte woimalik maksa ei ole se wastu ragimene sai temale ette pantud ja se peale leppisid nemad teine teisega nenda et Adam Kolks maksab Sögise Mihklipäwa ümber se raha kohtuse wälja

Kohtumees Jakob Püi [allkiri]

Korwamehed J. Weltmann XXX

Willem Simmermann XXX

Kolmandeks astus ette Kabalast Jaan Kumm ja kaebas et temal Adam Kolksi käest 13 rubla raha saada on

Adam Kolks sai ette kutsutud ja temale sai se kaebtus ette pantud mis peale tema wastub et se wolg kül toeste tema oma on aga et minul pragu mitte woimalik maksa ei ole se wastu ragimene sai temale ette pantud ja se peale leppisid nemad teine teisega nenda et Adam Kolks maksab Sögise Mihklipäwa ümber se raha kohtuse wälja

Kohtumees Jakob Püi [allkiri]

Korwamehed J. Weltmann XXX

Willem Simmermann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS