Orraja kihhelkonna Preestre kirja peal, kolmeistre Jaan Birki pärrast said lesk naine Anne Jakobsohn ja nimmetud Jaan Birk kohtu ette kutsutud.
Anne Jakobsohn tulli kohtu ette, - kohus küskis kus temma selle lapse, mis temmal sülles olli, on sanud? temma wastas, ja, se on kolmeistre Jaani laps. -
Jaan sai ette kutsutud ja Anne wailla ütleminne temmale teada antut. Jaan wastutas: minna ei woi mitte sallata et minna mitte temmase ei olle putunud, agga minna ei ollen mitte üksi temma jures keinud, - meite wannem Köster on koa temmaga ellanud, ja sedda Anne issi minnul räkis. Anne agga ajas wastu, ja ütles et temma sedda mitte ei põlle ütlenud, ja pallus Jaani käst temmal ja lapsel toidust wailla nauda. -
Kohus moistis:
Selle läbbi et Jaan Birk ei woi töeks teha et üks teine Annega on ellanud, jäeb se lapse toitminne temma peal; Jaan maksab Annel aastas 2 ued wakka Rukkid ja üks uus wak oddrad, - ja nõnda kui sädus ütlep, 14 aastat järgi möda. -
Orraja kihhelkonna Preestre kirja peal, kolmeistre Jaan Birki pärrast said lesk naine Anne Jakobsohn ja nimmetud Jaan Birk kohtu ette kutsutud.
Anne Jakobsohn tulli kohtu ette, - kohus küskis kus temma selle lapse, mis temmal sülles olli, on sanud? temma wastas, ja, se on kolmeistre Jaani laps. -
Jaan sai ette kutsutud ja Anne wailla ütleminne temmale teada antut. Jaan wastutas: minna ei woi mitte sallata et minna mitte temmase ei olle putunud, agga minna ei ollen mitte üksi temma jures keinud, - meite wannem Köster on koa temmaga ellanud, ja sedda Anne issi minnul räkis. Anne agga ajas wastu, ja ütles et temma sedda mitte ei põlle ütlenud, ja pallus Jaani käst temmal ja lapsel toidust wailla nauda. -
Kohus moistis:
Selle läbbi et Jaan Birk ei woi töeks teha et üks teine Annega on ellanud, jäeb se lapse toitminne temma peal; Jaan maksab Annel aastas 2 ued wakka Rukkid ja üks uus wak oddrad, - ja nõnda kui sädus ütlep, 14 aastat järgi möda. -