PROTOKOLL

Küti: Vinni vallakohtu protokolliraamat (08.04.1864-24.12.1881)

LeidandmedEAA.5004.1.911
Kaader
68
Daatum24.09.1879
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Kuldsarw Peakohtumees
Jaak Pajo Abikohtumees
Jaak Weidenbaum Abikohtumees

Kohto ette tulli kaebaja Jürri Lang, ja kaebas et Arro möisa mees Taniel Kursmann on temma loga Arrawusse willa krasimisse weski jurest ärra warrastanud.

Sai Taniel Kursmann ette kutsutud, ja temmalt küssitud, kas temma warrastas selle loga. Essite salgas temma, agga temma juttud ja temma norema wenna Juhani tunnistusse peale ütles temma, et ta selle loga wöttis. 

Kohhus möistis Taniel annab Jürrile loga kätte, ja 3 rubla selle kahjo tassumiseks et Jürri ilma logata koju tulli ja päwa wiitmise eest, 6 rubla trahwi kirriko ehhitusse heaks. 

Kohto ette tulli kaebaja Jürri Lang, ja kaebas et Arro möisa mees Taniel Kursmann on temma loga Arrawusse willa krasimisse weski jurest ärra warrastanud.

Sai Taniel Kursmann ette kutsutud, ja temmalt küssitud, kas temma warrastas selle loga. Essite salgas temma, agga temma juttud ja temma norema wenna Juhani tunnistusse peale ütles temma, et ta selle loga wöttis. 

Kohhus möistis Taniel annab Jürrile loga kätte, ja 3 rubla selle kahjo tassumiseks et Jürri ilma logata koju tulli ja päwa wiitmise eest, 6 rubla trahwi kirriko ehhitusse heaks. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS