Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader | 176 |
| Daatum | 08.04.1885 |
| Protokolli number | 212 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused | paleke- pealegi, nussik-nüssik - lüpsik, paotama- peitma |
Selsamal paiwal 8 april 1885
Jaan Kolt kaibas et Jaan Nikupensius tema käest ilma aigo 2 rbl utte saaba hinda mes ta üttelnu minno kätte hoita om antnu ent mitte ei olle antu nouwa om(m)a kats rubla taggasi ja paleke weel oma trotsmisse trahwi.
Jaan Nikupensius ütles seda õige ollewta et Jaan Kolt se kraam hoita om wotnu nink oma saani haino kotti alla pantnu kes ka lubbanu hoita.
Jaan Kolt uttelnu et ta ene ni kauges hoita om wotnu kui ta essi sääl om ent pikkembalt mitte.
Tunnistaja Peep Holwandus ütles et Jaan Nikupensius om kül ne sabba ja nussiko Kolt saani pantnu mes ka ärrä minneki pääl weel Jaan Karike naine turru nulga paal se nussiko Jaan Kolta saanist kotti alt ärrä wotse woinuwa ne saaba ka mino natta saal olla ent selgest siski ma ei woi tunnista wai jäijewa nem(m)a selle nussiko sisse.
Tunnistaja Peter Sing ütles et Jaan Kolt ei olle mitte neis asjo mitte hoita wõtnu enege enne tema saani pantnu nink perra kaemisse perrast kellege midake üttelnu ent mitte selle perrast oma sani ei olle pandnu et ta wols kauba perrast paotama piddi.
Otsus, Peep Nikupensius se kats rubla mes ta Jaan Kolta kaest om sanu taggasi masma 14 paiwa sissen.
Tempel
Selsamal paiwal 8 april 1885
Jaan Kolt kaibas et Jaan Nikupensius tema käest ilma aigo 2 rbl utte saaba hinda mes ta üttelnu minno kätte hoita om antnu ent mitte ei olle antu nouwa om(m)a kats rubla taggasi ja paleke weel oma trotsmisse trahwi.
Jaan Nikupensius ütles seda õige ollewta et Jaan Kolt se kraam hoita om wotnu nink oma saani haino kotti alla pantnu kes ka lubbanu hoita.
Jaan Kolt uttelnu et ta ene ni kauges hoita om wotnu kui ta essi sääl om ent pikkembalt mitte.
Tunnistaja Peep Holwandus ütles et Jaan Nikupensius om kül ne sabba ja nussiko Kolt saani pantnu mes ka ärrä minneki pääl weel Jaan Karike naine turru nulga paal se nussiko Jaan Kolta saanist kotti alt ärrä wotse woinuwa ne saaba ka mino natta saal olla ent selgest siski ma ei woi tunnista wai jäijewa nem(m)a selle nussiko sisse.
Tunnistaja Peter Sing ütles et Jaan Kolt ei olle mitte neis asjo mitte hoita wõtnu enege enne tema saani pantnu nink perra kaemisse perrast kellege midake üttelnu ent mitte selle perrast oma sani ei olle pandnu et ta wols kauba perrast paotama piddi.
Otsus, Peep Nikupensius se kats rubla mes ta Jaan Kolta kaest om sanu taggasi masma 14 paiwa sissen.
Tempel