PROTOKOLL

Küti: Vinni vallakohtu protokolliraamat (08.04.1864-24.12.1881)

LeidandmedEAA.5004.1.911
Kaader
75
Daatum17.11.1880
Protokolli number25
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kuldsarw Peakohtumees
Jaak Pajo Abikohtumees
Jaak Weidenbaum Abikohtumees

Kohto ette tuli kaebaja Jaan Mägi, ja kaebas et Rakwere walla poisid Jaagup Kuusik, Mart Truuberg, Jaan Truuberg, Jaan Malmberg, Hans Essensohn on tema kartohwlid ½ tündri külwi aro üles kiskunud, neid sai arwatud 5 seemet wälja andma, see teeb wälja 2 ½ tündrid praeguse hinna järele 5 rubla. 

Sai poiste käest küsitud, kas nemad neid kartohwlid üles kiskusid, nemad tunnistasid ilusaste üles. 1 pois oli 15 aastad, 17 aastad 1 pois wana ja 3 poisi olid 9sa aastased.

Kohus möistis, et wanemad poisid Jaagup Kuusik ja Mart Truuberg maksawad kahjo tasumiseks 137 kop. ja 15 hoopi witsu trahwiks. Jaagup Kuusik oli wigane, maksis 2 rubla witsa trahwi asemel trahwi. Mart Truuberg sai witsa trahwi, teised kolm poisi maksawad igaüks 75 kop. ja wanemad andsiwad kohtus neile witsu. 

Mis kohus möistis sai täidetud. 

Pea kohtomees Juhan Kuldsarw /allkiri/

abid Jaak Pajo XXX

Jaak Weidenbaum XXX

Kohto ette tuli kaebaja Jaan Mägi, ja kaebas et Rakwere walla poisid Jaagup Kuusik, Mart Truuberg, Jaan Truuberg, Jaan Malmberg, Hans Essensohn on tema kartohwlid ½ tündri külwi aro üles kiskunud, neid sai arwatud 5 seemet wälja andma, see teeb wälja 2 ½ tündrid praeguse hinna järele 5 rubla. 

Sai poiste käest küsitud, kas nemad neid kartohwlid üles kiskusid, nemad tunnistasid ilusaste üles. 1 pois oli 15 aastad, 17 aastad 1 pois wana ja 3 poisi olid 9sa aastased.

Kohus möistis, et wanemad poisid Jaagup Kuusik ja Mart Truuberg maksawad kahjo tasumiseks 137 kop. ja 15 hoopi witsu trahwiks. Jaagup Kuusik oli wigane, maksis 2 rubla witsa trahwi asemel trahwi. Mart Truuberg sai witsa trahwi, teised kolm poisi maksawad igaüks 75 kop. ja wanemad andsiwad kohtus neile witsu. 

Mis kohus möistis sai täidetud. 

Pea kohtomees Juhan Kuldsarw /allkiri/

abid Jaak Pajo XXX

Jaak Weidenbaum XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS