PROTOKOLL

Küti: Vinni vallakohtu protokolliraamat (08.04.1864-24.12.1881)

LeidandmedEAA.5004.1.911
Kaader
77
Daatum30.03.1881
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Kuldsarw Peakohtumees
Jaak Weidenbaum Abikohtumees
Jaak Pajo Abikohtumees

Roelast Jüri Tiitsen kaebas et Kulinalt Juhan Poulberg on teda Pajusti küla ligidal piitsaga wasto silmi löönud Webruari kuu sees külma ilmaga. 

Sai Juhan Poulbergi käest küsitud kas ta löi Jüri Tiitseni piitsaga wasto silmi. Juhan salgas seda ära ja ütles et tema seda sugugi ei tea, tunnismeest neil ei olnud. 

Selle asja juures ei wöind kohus ühtegi möista sest neil ei olnud tunnismeest,

Pea kohtomees Juhan Kuldsarw /allkiri/

abid Jaak Weidenbaum XXX

Jaak Pajo XXX 

Roelast Jüri Tiitsen kaebas et Kulinalt Juhan Poulberg on teda Pajusti küla ligidal piitsaga wasto silmi löönud Webruari kuu sees külma ilmaga. 

Sai Juhan Poulbergi käest küsitud kas ta löi Jüri Tiitseni piitsaga wasto silmi. Juhan salgas seda ära ja ütles et tema seda sugugi ei tea, tunnismeest neil ei olnud. 

Selle asja juures ei wöind kohus ühtegi möista sest neil ei olnud tunnismeest,

Pea kohtomees Juhan Kuldsarw /allkiri/

abid Jaak Weidenbaum XXX

Jaak Pajo XXX 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS