PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1839-1865)

LeidandmedEAA.4700.1.1
Kaader
46
Daatum21.02.1863
Protokolli number15
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Strandberg Peakohtumees
Pritz Jürgens Kohtumees
Hans Martinson Kohtumees

Metsawaht Janikse Tönnis Seemann kaebab et se Wierga Perremees Johann Lorents on 1 Mänd - 3 Sülda pick ja 7 Werschok laddoots, Janikse Metsast jalla pält warrastanud ja ärrawinud.

Se Wierga Perremees Johann Lorents wastab, et temma on sedda kurja tennud. - Temma on se palk hobbesse molli tarwisses wälja tonud: Temmale on äddaste waja olnud.

Moistetud sai

Wierga Johann Lorents saab selle wargusse eest 15 hopi witsu, se palk saab Kohto kehlu alla pantud- ja se Protokoll saab Laiksare Kaptein Härra kätte sadetud. -

Wierga Johann Lorents maksis selle 15 hopi witsu eest kolm Rubla Öbbe siin Kohto jures ärra. -

[märkus lehe äärel:] abgesandt.

Metsawaht Janikse Tönnis Seemann kaebab et se Wierga Perremees Johann Lorents on 1 Mänd - 3 Sülda pick ja 7 Werschok laddoots, Janikse Metsast jalla pält warrastanud ja ärrawinud.

Se Wierga Perremees Johann Lorents wastab, et temma on sedda kurja tennud. - Temma on se palk hobbesse molli tarwisses wälja tonud: Temmale on äddaste waja olnud.

Moistetud sai

Wierga Johann Lorents saab selle wargusse eest 15 hopi witsu, se palk saab Kohto kehlu alla pantud- ja se Protokoll saab Laiksare Kaptein Härra kätte sadetud. -

Wierga Johann Lorents maksis selle 15 hopi witsu eest kolm Rubla Öbbe siin Kohto jures ärra. -

[märkus lehe äärel:] abgesandt.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS