Tuhat üheksa sada seitsmendamal aastal kahekümne kolmandamal Mail on Kihelkonna walla kohtule kirjalik leping Kihelkonna walla liikmest Karl Truwärtist ja Kärl walla liikmest Sander Saagpakkust kinnitamiseks ette pantud, selle üle, et Saagpakk eespool nimetadud Truwärtile oma peralt olewast metsast ühe tüki umbes kolm wakamaad suur täielikuks ära raiumiseks wiiekümne rubla (50 rbl) eest ära müib, mida metsa Truwart kuus aastat wõib raiuda oma tahtmise järele. 18 Maist 1907 a arwates
1907 aastal Mai kuu 23 päewal tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see käesolew müima-ostu leping on lepingu tegijatest Kihelkonna walla liikmest Karl Tõnis p. Truwartist ja Kärla walla liikmest Sander Jüri p. Saagpakkust Kihelkonna walla kohtule ära kinnitamiseks ette pantud, kes mõlemad isiklikult walla kohtule tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegijad Karl Truwärt ja Sander Saagpakk ise oma allkirjadega, mille peale selle lepingu lühikene sisu akti raamatuse II jaosse No 10 all sai sisse kirjutadud.
Algus kinnitusele on alla kirjutanud kohtu esimees Sillart ja kinnitanud walla kirjutaja J. Põder.
Alguskirja järele õige
Kohtu Esimees: P Sillart <allkiri>
Kirjutaja: Põder <allkiri>
Tuhat üheksa sada seitsmendamal aastal kahekümne kolmandamal Mail on Kihelkonna walla kohtule kirjalik leping Kihelkonna walla liikmest Karl Truwärtist ja Kärl walla liikmest Sander Saagpakkust kinnitamiseks ette pantud, selle üle, et Saagpakk eespool nimetadud Truwärtile oma peralt olewast metsast ühe tüki umbes kolm wakamaad suur täielikuks ära raiumiseks wiiekümne rubla (50 rbl) eest ära müib, mida metsa Truwart kuus aastat wõib raiuda oma tahtmise järele. 18 Maist 1907 a arwates
1907 aastal Mai kuu 23 päewal tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see käesolew müima-ostu leping on lepingu tegijatest Kihelkonna walla liikmest Karl Tõnis p. Truwartist ja Kärla walla liikmest Sander Jüri p. Saagpakkust Kihelkonna walla kohtule ära kinnitamiseks ette pantud, kes mõlemad isiklikult walla kohtule tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegijad Karl Truwärt ja Sander Saagpakk ise oma allkirjadega, mille peale selle lepingu lühikene sisu akti raamatuse II jaosse No 10 all sai sisse kirjutadud.
Algus kinnitusele on alla kirjutanud kohtu esimees Sillart ja kinnitanud walla kirjutaja J. Põder.
Alguskirja järele õige
Kohtu Esimees: P Sillart <allkiri>
Kirjutaja: Põder <allkiri>
