PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1839-1865)

LeidandmedEAA.4700.1.1
Kaader
52
Daatum03.09.1863
Protokolli number39
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Strandberg Peakohtumees
Frits Jürgens Kohtumees
Hans Martinson Kohtumees

Se Randwaht Michel Lorents kaebab, et Arro wanna Jahn Bernstein on Janikse rannast, Moisa heunama pält, heunad ärrawiddanud, ning temma on kelnud ja Jahn on tend russiga lönud.

Se tüttruk Anu Jürgens tunnistab et temma on nennud, kui Arro wanna Jahn on sedda Randwacht Michel Lorents russiga peksnud ja mahha lönud.

Se Perrametsa Gusta Siemann tunnistas, et Arro Jahn on üks kord käeka kõrwa pichta lönud ja 2 kord lükkanud. -

Arro Jahn Bernstein wastab temma ei olle lönud, temma on lükkanud ja Ohjad temma käest ärrawotnud.

Temma tunnistajad on Jakob Lorents ja Johann Kreel. -

Moistetud sai

need 2 tunnistajad teine Kohto päwal ette noüda. -

Se Randwaht Michel Lorents kaebab, et Arro wanna Jahn Bernstein on Janikse rannast, Moisa heunama pält, heunad ärrawiddanud, ning temma on kelnud ja Jahn on tend russiga lönud.

Se tüttruk Anu Jürgens tunnistab et temma on nennud, kui Arro wanna Jahn on sedda Randwacht Michel Lorents russiga peksnud ja mahha lönud.

Se Perrametsa Gusta Siemann tunnistas, et Arro Jahn on üks kord käeka kõrwa pichta lönud ja 2 kord lükkanud. -

Arro Jahn Bernstein wastab temma ei olle lönud, temma on lükkanud ja Ohjad temma käest ärrawotnud.

Temma tunnistajad on Jakob Lorents ja Johann Kreel. -

Moistetud sai

need 2 tunnistajad teine Kohto päwal ette noüda. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS