PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1866-1875)

LeidandmedEAA.3089.1.3
Kaader
35
Daatum13.10.1867
Protokolli teema3. Laenusuhted

Tulli Ludwi Sallu Koggokonna Kohtu ette ja kaipas et säl sammas hinge kirjas seisew, Tõnnis Apramsohn olla Kahhe aasta eest temma käest 5. Rubla hõbbe Rahha Wõlgo wõtnud, ja nüüd agga sedda ennam ärra salkamise läbbi ennam  maksta ei tahha. Se kaipuse peäle sai nimmetud Tõnnis Apramsohn ette kutsutud ja se sinnane   kaipus  ette  kulutud. Wastas Tõnnis Apramsohn et ta olla nimmetud Ludwi käest kül Wõlgo pallunud agga mitte sanud. Mis peäle agga Ludwi Sallu omma tunnistaja Pärnat Atelsoni ette antnud. Kes wastas et ta selkest näinud kui nimmetud Tõnnis Abramsohn temma Ludwi Sallu Saunast wälja tulles pabberi Rahha Käes olnud. Siis selle Pärnat Atelsoni tunnistuse peäle Wastas Tõnnis Apramson  et se 5. Rubla kül olla wõlgo wõtnud agga mitme asjate läbbi temma arwates jo

ärra tassotud olla. Mõistis Koggokpnna Kohhos et temma Tõnnis Apramsohn sedda kätte tassomist selge ärra salgamise wabbantuseks piddas peab se nimetut 5. wiis Rubla hõbbe Kahhe näddala aja sees Ludwi Sallole wälja maksma. Ja Rahha ärra salkamise eest 1. öö, ja päiw wahhi all, kinni ollema.

                                                                      Pea Kohtumees Jaan Welt         +++

                                                                                                   Tõnnis Soiewa +++

                                                                                                    Jaan Kukk,       +++   

Tulli Ludwi Sallu Koggokonna Kohtu ette ja kaipas et säl sammas hinge kirjas seisew, Tõnnis Apramsohn olla Kahhe aasta eest temma käest 5. Rubla hõbbe Rahha Wõlgo wõtnud, ja nüüd agga sedda ennam ärra salkamise läbbi ennam  maksta ei tahha. Se kaipuse peäle sai nimmetud Tõnnis Apramsohn ette kutsutud ja se sinnane   kaipus  ette  kulutud. Wastas Tõnnis Apramsohn et ta olla nimmetud Ludwi käest kül Wõlgo pallunud agga mitte sanud. Mis peäle agga Ludwi Sallu omma tunnistaja Pärnat Atelsoni ette antnud. Kes wastas et ta selkest näinud kui nimmetud Tõnnis Abramsohn temma Ludwi Sallu Saunast wälja tulles pabberi Rahha Käes olnud. Siis selle Pärnat Atelsoni tunnistuse peäle Wastas Tõnnis Apramson  et se 5. Rubla kül olla wõlgo wõtnud agga mitme asjate läbbi temma arwates jo

ärra tassotud olla. Mõistis Koggokpnna Kohhos et temma Tõnnis Apramsohn sedda kätte tassomist selge ärra salgamise wabbantuseks piddas peab se nimetut 5. wiis Rubla hõbbe Kahhe näddala aja sees Ludwi Sallole wälja maksma. Ja Rahha ärra salkamise eest 1. öö, ja päiw wahhi all, kinni ollema.

                                                                      Pea Kohtumees Jaan Welt         +++

                                                                                                   Tõnnis Soiewa +++

                                                                                                    Jaan Kukk,       +++   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS