PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1839-1865)

LeidandmedEAA.4700.1.1
Kaader
59
60
Daatum11.02.1864
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Strandberg Peakohtumees
Hindrich Jung Kohtumees
Hans Martinson Kohtumees

Orraja Metsahärra Kirja järge sell            on Metsawaht Jakob Lorents üllesse andnud, et metsast on warrastud:

1. Arro noor Jahn Bernstein - 7 Leppad - 5 Sülda pick 1 Werschok paks. -

Wastab et temma on 5 Leppad rummale pärrast rajunud ja Metsawaht Jürri Lorents on need puud ärrawotnud.

2 Tönna Jürri Silling - 1 Mänd jalla pält - 3 Sülda pik 5 W.

Temma ollewa Uhda Peter Anderson sedda palk wotnud ja lotsiko tarwis lauad saginud. - Kingo Rein on lubbanud sedda Mänd raju, se on temma rundi päle.

3. Luiwa Karl Martinson - 30 Kuse lagre palgid - 4 Sülda pick ja 4 Werschok paks - Killinge metsast.

Wastab et se ollewa öige ning need Palgid on wanna ja mödda. -

Rein Born ja Metsawaht Jakob Lorents tunnistawad et se 1 Mänd on Kingo Reino rundist rajutud -

Moistetud sai

et need ees nimmetud Metsa wargad sawad eiga üks 20 hopi witso ning se Protokoll saab Laiksari Kapteine ärra sadetud. - Se Kingo Rein Born ja Tönna Jürri ja Uhda Peter teine Kohtu päwal ette nöudma. -

Orraja Metsahärra Kirja järge sell            on Metsawaht Jakob Lorents üllesse andnud, et metsast on warrastud:

1. Arro noor Jahn Bernstein - 7 Leppad - 5 Sülda pick 1 Werschok paks. -

Wastab et temma on 5 Leppad rummale pärrast rajunud ja Metsawaht Jürri Lorents on need puud ärrawotnud.

2 Tönna Jürri Silling - 1 Mänd jalla pält - 3 Sülda pik 5 W.

Temma ollewa Uhda Peter Anderson sedda palk wotnud ja lotsiko tarwis lauad saginud. - Kingo Rein on lubbanud sedda Mänd raju, se on temma rundi päle.

3. Luiwa Karl Martinson - 30 Kuse lagre palgid - 4 Sülda pick ja 4 Werschok paks - Killinge metsast.

Wastab et se ollewa öige ning need Palgid on wanna ja mödda. -

Rein Born ja Metsawaht Jakob Lorents tunnistawad et se 1 Mänd on Kingo Reino rundist rajutud -

Moistetud sai

et need ees nimmetud Metsa wargad sawad eiga üks 20 hopi witso ning se Protokoll saab Laiksari Kapteine ärra sadetud. - Se Kingo Rein Born ja Tönna Jürri ja Uhda Peter teine Kohtu päwal ette nöudma. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS