PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1839-1865)

LeidandmedEAA.4700.1.1
Kaader
71
Daatum27.10.1864
Protokolli number31
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Strandberg Peakohtumees
Hans Martinson Kohtumees
Endrik Junk Kohtumees

Jakobi Perremees Jürri Grünberg kaebab et Orraja walla Innimessed hobbessed 3 Tükki on temma Rükki Orrased täo kewwadi ärrasonud. Kohtomehhed on sedda kahju ülle watanud ja on arwanud 6 Ruble. 3 Rubla kinni wotmisse eest ja 3 Rubla kahju eest.

Se tüttruk Tio Sillie tunnistab et need 3 Orraja walla Innimesse hobbessed, temma ei olle tundnud, kelle hobbesed need on, on Jakobi Endrik heunamaa päle olnud aija sees kus Rukkid olnud. Temma on sedda selle Metsawahhe Thomas Rack naise Annele räkinud. -

Jakobi Jürri ütleb et need hobbessed on Orraja walla Innimesse jaggu. -

1. Metsawaht Sella Thomas Räek

2 Sella Ahren Kära

3   -     Rein Jürgens

Need Orraja Innimessed es olle täna Kohto ette tulnud.

Moistetud sai

need 3 Orraja walla nimmetud mehhed ja Metsawahhi Thoma naene Ann ja Jakobi Jürri Grünberg ja se tüttrük Tio Sillie teise kohtopäwal ette nõuda. -

Jakobi Perremees Jürri Grünberg kaebab et Orraja walla Innimessed hobbessed 3 Tükki on temma Rükki Orrased täo kewwadi ärrasonud. Kohtomehhed on sedda kahju ülle watanud ja on arwanud 6 Ruble. 3 Rubla kinni wotmisse eest ja 3 Rubla kahju eest.

Se tüttruk Tio Sillie tunnistab et need 3 Orraja walla Innimesse hobbessed, temma ei olle tundnud, kelle hobbesed need on, on Jakobi Endrik heunamaa päle olnud aija sees kus Rukkid olnud. Temma on sedda selle Metsawahhe Thomas Rack naise Annele räkinud. -

Jakobi Jürri ütleb et need hobbessed on Orraja walla Innimesse jaggu. -

1. Metsawaht Sella Thomas Räek

2 Sella Ahren Kära

3   -     Rein Jürgens

Need Orraja Innimessed es olle täna Kohto ette tulnud.

Moistetud sai

need 3 Orraja walla nimmetud mehhed ja Metsawahhi Thoma naene Ann ja Jakobi Jürri Grünberg ja se tüttrük Tio Sillie teise kohtopäwal ette nõuda. -


TAGASI KUVA MÄRGENDUS