PROTOKOLL

Kihelkonna: Lepinguraamat (1911)

LeidandmedEAA.2560.1.66
Kaader
9
10
Daatum16.02.1911
Protokolli number7
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Põder Kirjutaja
Pridu Kuld Peakohtumees

Tuhat üheksasada üheteistkümnendamal aastal kuueteist kümnendamal Webruari kuu päewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu sellesama walla liikmed Andruse Jüri Raud ja tema poeg Mihkel Raud selle juures awaldas nendest Jüri Raud, et tema, awaldaja, annab tänasest päewast saadik oma peralt olewa ja oma isalt päritud Andruse No   puumaa, mis Kehila külas Kihelkonna wallas seisab eespoolnimetatud Mihkel Raud kätte pidamiseks ja pruukimiseks, selle juures saab ka kõik minu peralt olew liikuw warandus Mihkel Raud täieliseks omanduseks. Selle puumaa ja waranduse omale saamise eest kohustab ennast Mihkel Raud - Jüri Raudle ülespidamist ja toitu andma kuidas see korraliku poja kohus tiha on, kunni tema surmani

Mina Jüri p. Mihkel Raud kohustan ennast eespool kirjeldud tingimisel Andruse puumaad ja muud selle peal olewad liikuwad warandust wastu wõtma ja oma isa Jüri Rauda kunni tema surmani ausasti ülespidama ja toitma ja kõigiti tema eest hoolitsema kui korralik ja aus poeg.

Jüri Raud, aga tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale kirjutas alla

Juannes Sepp <allkiri>.

Mihkel Raud <allkiri>

1911 a 16 Webruari kuu päewal tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnalik leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 7 all sissekirjutud ja Jüri Raud ja Mihkel Raud wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule isiklikult tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegija Mihkel Raud ise oma allkirjaga, aga Jüri Raud kirjamõistmatuse perast ja palwe peale Johannes Sepp oma nime allakirjutamisega

Kohtu esimees: P Kuld <allkiri>.

Kirjutaja: Põder <allkiri>

Tuhat üheksasada üheteistkümnendamal aastal kuueteist kümnendamal Webruari kuu päewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu sellesama walla liikmed Andruse Jüri Raud ja tema poeg Mihkel Raud selle juures awaldas nendest Jüri Raud, et tema, awaldaja, annab tänasest päewast saadik oma peralt olewa ja oma isalt päritud Andruse No   puumaa, mis Kehila külas Kihelkonna wallas seisab eespoolnimetatud Mihkel Raud kätte pidamiseks ja pruukimiseks, selle juures saab ka kõik minu peralt olew liikuw warandus Mihkel Raud täieliseks omanduseks. Selle puumaa ja waranduse omale saamise eest kohustab ennast Mihkel Raud - Jüri Raudle ülespidamist ja toitu andma kuidas see korraliku poja kohus tiha on, kunni tema surmani

Mina Jüri p. Mihkel Raud kohustan ennast eespool kirjeldud tingimisel Andruse puumaad ja muud selle peal olewad liikuwad warandust wastu wõtma ja oma isa Jüri Rauda kunni tema surmani ausasti ülespidama ja toitma ja kõigiti tema eest hoolitsema kui korralik ja aus poeg.

Jüri Raud, aga tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale kirjutas alla

Juannes Sepp <allkiri>.

Mihkel Raud <allkiri>

1911 a 16 Webruari kuu päewal tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnalik leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 7 all sissekirjutud ja Jüri Raud ja Mihkel Raud wahel tehtud, kes mõlemad walla kohtule isiklikult tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegija Mihkel Raud ise oma allkirjaga, aga Jüri Raud kirjamõistmatuse perast ja palwe peale Johannes Sepp oma nime allakirjutamisega

Kohtu esimees: P Kuld <allkiri>.

Kirjutaja: Põder <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS