Vana-Koiola: Protokolliraamat (1883-1885)
| Leidandmed | EAA.3388.1.9 |
|---|---|
| Kaader | 188 |
| Daatum | 29.04.1885 |
| Protokolli number | 260 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Selsamal paiwal 29 april 1885
Ette tulli Kustaw Narusbeg Rappinalt ja kaibas et Tilsi moldre Rehold Spalwing koer tema jalla ärä om hammustetud mes nüüd kohto man ka ette näudatud ja haab natta olnu mes õige ollewat. - Ja nõuwab oma hawi saamise nink rohitsemisse tarwis 25 rubla. - Tunnistaja J. Hurt. - antse tunnistust kui nem(m)ad moda weskit oma tulnud om Spalwing koer keda ma selgeste tundse ja hardse Gustaw Narusbergi seere külge mes warsti perra saije kaetus nink suur haaw leitud ollewat.
Spalwing antse selletust et tema koer kedake tõisi mooda kaujit ei olle hammostanu kost kül hulga innemissi mooda käüwat ja kedake ei olle hamustanu kuis sis temma neid hamustas.
Moistetud et awalik om et Spalwing koer Narusbergi om purnud ent mitte enne seda sellest koera ette si olle tulnu.
Otsus Massap Spalwing 8 rubla Narusbergile 14 paiwa sissen ärä nink peab oma koer ahelik pidama et eddespidi enamb ei tohhi seda purre laske tullep se ette saap koer maha lastus nink trahw korgentetus. Otsus § 773 ia 774 pera kulutetu. - Ära taudetu.
Tempel
Selsamal paiwal 29 april 1885
Ette tulli Kustaw Narusbeg Rappinalt ja kaibas et Tilsi moldre Rehold Spalwing koer tema jalla ärä om hammustetud mes nüüd kohto man ka ette näudatud ja haab natta olnu mes õige ollewat. - Ja nõuwab oma hawi saamise nink rohitsemisse tarwis 25 rubla. - Tunnistaja J. Hurt. - antse tunnistust kui nem(m)ad moda weskit oma tulnud om Spalwing koer keda ma selgeste tundse ja hardse Gustaw Narusbergi seere külge mes warsti perra saije kaetus nink suur haaw leitud ollewat.
Spalwing antse selletust et tema koer kedake tõisi mooda kaujit ei olle hammostanu kost kül hulga innemissi mooda käüwat ja kedake ei olle hamustanu kuis sis temma neid hamustas.
Moistetud et awalik om et Spalwing koer Narusbergi om purnud ent mitte enne seda sellest koera ette si olle tulnu.
Otsus Massap Spalwing 8 rubla Narusbergile 14 paiwa sissen ärä nink peab oma koer ahelik pidama et eddespidi enamb ei tohhi seda purre laske tullep se ette saap koer maha lastus nink trahw korgentetus. Otsus § 773 ia 774 pera kulutetu. - Ära taudetu.
Tempel