PROTOKOLL

Häädemeeste: Protokolliraamat (1839-1865)

LeidandmedEAA.4700.1.1
Kaader
74
75
Daatum14.12.1864
Protokolli number37
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Strandberg Peakohtumees
Hans Martinson Kohtumees
Hindrich Jung Abikohtumees

Se Killinge walla laewamees Karl Kosenkranius kaebab, et se Kipper Jahn Andersohn on temmale täo kahjo tainud

1.) se laewa Pass ja laewa meeste Passid on Kippre käest ärrawarrastud. Se laewa pass maksnud 10 Rubla.

2.) Kipper ei olle se laew Pernau jöggi, mitte sinna kuhha päle winod, kus temma, Karl, on juhhatanud ja se laew seisab nüüd sandi kuhha päle. -

3.) se Kipper on Kronstedti Linnast 20 Meest päle wotnud laewa päle ja Wäina tonud ja 19 Rubla sanud, sedda tunnistawad ned laewa poisid Jaak Strandberg, Michel Lorents

4.) Kipper on ilma temma Karl loaga keik omma palka wälja wotnud -

Jahn Anderson es olle koddo olnud, kui Kohto käsk on temmale antud. -

Kohtowannem Hans Strandberg X X X

Se Killinge walla laewamees Karl Kosenkranius kaebab, et se Kipper Jahn Andersohn on temmale täo kahjo tainud

1.) se laewa Pass ja laewa meeste Passid on Kippre käest ärrawarrastud. Se laewa pass maksnud 10 Rubla.

2.) Kipper ei olle se laew Pernau jöggi, mitte sinna kuhha päle winod, kus temma, Karl, on juhhatanud ja se laew seisab nüüd sandi kuhha päle. -

3.) se Kipper on Kronstedti Linnast 20 Meest päle wotnud laewa päle ja Wäina tonud ja 19 Rubla sanud, sedda tunnistawad ned laewa poisid Jaak Strandberg, Michel Lorents

4.) Kipper on ilma temma Karl loaga keik omma palka wälja wotnud -

Jahn Anderson es olle koddo olnud, kui Kohto käsk on temmale antud. -

Kohtowannem Hans Strandberg X X X


TAGASI KUVA MÄRGENDUS