PROTOKOLL

Kihelkonna: Lepinguraamat (1911)

LeidandmedEAA.2560.1.66
Kaader
31
32
Daatum30.11.1911
Protokolli number32
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Põder Kirjutaja
M. Aksel Peakohtumees

Tuhat üheksasada üheteistkümnendamal aastal kolmekümnendamal Nowembri kuu päewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu sellesama walla liikmed Maris Rometi tütar Liiw ja Peeter Mihkli poeg Mihkelson, selle juures awaldas nendest Maris Liiw, et tema awaldajanna, on oma peralt olewa ja Kihelkonna wallas Wedruka küla juures "Elu" wabaniku platsi peal olewa "Kingu" wabaniku koha elamise maja ühes 2 weikese lauda ja saunaga eespool nimetadud Peeter Mihkelsonile tema, Mihkelsoni, täieliseks omanduseks ära müinud enne kokku räägitud ja kindlaks tehtud hinna kuuekümne seitsme rubla wiie kümne kopika (67 rubla 50 kop) eest missugune summa ka selle lepingu allakirjutamise juures Maris Liiwal müidud majade üle enam misgisugust pruukimise ega omanduse õigust.

Müijanna: Maris Liiw: aga tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale kirjutas alla: K. Wiitung <allkiri>

Peeter Mihkelson <allkiri>

1911 a 30 nowembri kuu päewal tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnaline leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 32 all sisse kirjutud ja Maris Liiw ja Peeter Mihkelson wahel tehtud, kes mõlemad isiklikult kohtule tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegija Peeter Mihkelson ise oma allkirjaga, aga Maris Liiw eest tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale Karl Wiitung oma allkirjaga

Kohtu esimees: M Aksel <allkiri>

Kirjutaja: Põder <allkiri>

Tuhat üheksasada üheteistkümnendamal aastal kolmekümnendamal Nowembri kuu päewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu sellesama walla liikmed Maris Rometi tütar Liiw ja Peeter Mihkli poeg Mihkelson, selle juures awaldas nendest Maris Liiw, et tema awaldajanna, on oma peralt olewa ja Kihelkonna wallas Wedruka küla juures "Elu" wabaniku platsi peal olewa "Kingu" wabaniku koha elamise maja ühes 2 weikese lauda ja saunaga eespool nimetadud Peeter Mihkelsonile tema, Mihkelsoni, täieliseks omanduseks ära müinud enne kokku räägitud ja kindlaks tehtud hinna kuuekümne seitsme rubla wiie kümne kopika (67 rubla 50 kop) eest missugune summa ka selle lepingu allakirjutamise juures Maris Liiwal müidud majade üle enam misgisugust pruukimise ega omanduse õigust.

Müijanna: Maris Liiw: aga tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale kirjutas alla: K. Wiitung <allkiri>

Peeter Mihkelson <allkiri>

1911 a 30 nowembri kuu päewal tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnaline leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 32 all sisse kirjutud ja Maris Liiw ja Peeter Mihkelson wahel tehtud, kes mõlemad isiklikult kohtule tuntud on, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegija Peeter Mihkelson ise oma allkirjaga, aga Maris Liiw eest tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale Karl Wiitung oma allkirjaga

Kohtu esimees: M Aksel <allkiri>

Kirjutaja: Põder <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS