PROTOKOLL

Kihelkonna: Lepinguraamat (1911)

LeidandmedEAA.2560.1.66
Kaader
35
36
Daatum14.12.1911
Protokolli number35
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Põder Kirjutaja
M. Aksel Peakohtumees

Tuhat üheksa sada üheteistkumnendamal aastal neljateistkümnendamal jõulu kuu päewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu Tõnne Miina Mägi ja tema wäimees Adu Jüri p. Nõmm, selle juures awaldas nendest Miina Mägi, et tema, awaldajanna on tänasest  lepingu tegemise päewast saadik oma peralt olewa ja Kihelkonna wallas kiriku maa peal seiswa Tõnne wabaniku koha majad ja ehitused kõige liikuwa warandusega Adu Jüri p. Nõmmle tema täieleseks omanduseks annud selle tingimisega, et Adu Nõmm teda, Miina Mägi kuni tema surmani toidab ja temale kortrit omas majas annab.

Mina Adu Nõmm olen nõuus eespool kirjeldadud tingimistel ja maa rendi õigust wastu wõtma.

Miina Mägi, aga tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale kirjutas alla:

Jakob Pilder <allkiri>

Adu Nõm <allkiri>

1911 a 13 jõulu k. p. tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnaline leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 35 all sisse kirjutud ja Miina Mägi ja Adu Nõmm wahel tehtud, kes mõlemad isiklikult walla kohtule tuntu, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegijanna Miina Mägi kirja mõistmatuse perast ja palwe peale Jakub Pilder oma allkirjaga, aga Adu Nõmm ise oma allkirjaga

Esimees: M Aksel <allkiri>

Kirjutaja: Põder <allkiri>

Tuhat üheksa sada üheteistkumnendamal aastal neljateistkümnendamal jõulu kuu päewal ilmusiwad Kihelkonna walla kohtu Tõnne Miina Mägi ja tema wäimees Adu Jüri p. Nõmm, selle juures awaldas nendest Miina Mägi, et tema, awaldajanna on tänasest  lepingu tegemise päewast saadik oma peralt olewa ja Kihelkonna wallas kiriku maa peal seiswa Tõnne wabaniku koha majad ja ehitused kõige liikuwa warandusega Adu Jüri p. Nõmmle tema täieleseks omanduseks annud selle tingimisega, et Adu Nõmm teda, Miina Mägi kuni tema surmani toidab ja temale kortrit omas majas annab.

Mina Adu Nõmm olen nõuus eespool kirjeldadud tingimistel ja maa rendi õigust wastu wõtma.

Miina Mägi, aga tema kirjamõistmatuse perast ja palwe peale kirjutas alla:

Jakob Pilder <allkiri>

Adu Nõm <allkiri>

1911 a 13 jõulu k. p. tunnistab Kihelkonna walla kohus, et see suusõnaline leping on akti raamatuse esimesesse jaosse No 35 all sisse kirjutud ja Miina Mägi ja Adu Nõmm wahel tehtud, kes mõlemad isiklikult walla kohtule tuntu, selle juures kinnitasiwad teda, peale ette lugemist, lepingu tegijanna Miina Mägi kirja mõistmatuse perast ja palwe peale Jakub Pilder oma allkirjaga, aga Adu Nõmm ise oma allkirjaga

Esimees: M Aksel <allkiri>

Kirjutaja: Põder <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS