Kohtu ette kaebas Karel Kurg et Jüri Haasu weised on suil kaks korda tema kaeras käinud ja 1 kord kaera aunade kallal - ja Jüri Haas lubanud ise seda asja õiendada ja temale maksta, nüüd ei taha enam sellega asja ja palub kohut seda seletada.
Ette nõuti Jüri Haas ja andis wastust et tema weised on küll seal käinud, aga kahju temale ei ole näitatud ja sellepärast tema ei taha ka maksta. Selle pärast sai küsitud mikspärast ta kahe käsu wastu on pannud, kui tallitaja temale käsud on annud, tema wastas, et tallitaja ei ole mitte temale käsku annud waid saatnud tema sulasega, selle pärast tema ei ole tulnud nüüd annud tallitaja temale ise käsu ja tema tulnud kohe.
KLohus mõistis et Jüri Haas maksab kahe käsu wastu panemise eest 60 koppik walla laekasse trahwi ja iga weise pealt 30 kop 4 ja weise pealt 1 Rbl 20 kopp. ja peale seda 3 Rbl Karel Kurgile kahjutasumist, kõik kokku 4 Rbl 60 koppik.
Kohtu ette kaebas Karel Kurg et Jüri Haasu weised on suil kaks korda tema kaeras käinud ja 1 kord kaera aunade kallal - ja Jüri Haas lubanud ise seda asja õiendada ja temale maksta, nüüd ei taha enam sellega asja ja palub kohut seda seletada.
Ette nõuti Jüri Haas ja andis wastust et tema weised on küll seal käinud, aga kahju temale ei ole näitatud ja sellepärast tema ei taha ka maksta. Selle pärast sai küsitud mikspärast ta kahe käsu wastu on pannud, kui tallitaja temale käsud on annud, tema wastas, et tallitaja ei ole mitte temale käsku annud waid saatnud tema sulasega, selle pärast tema ei ole tulnud nüüd annud tallitaja temale ise käsu ja tema tulnud kohe.
KLohus mõistis et Jüri Haas maksab kahe käsu wastu panemise eest 60 koppik walla laekasse trahwi ja iga weise pealt 30 kop 4 ja weise pealt 1 Rbl 20 kopp. ja peale seda 3 Rbl Karel Kurgile kahjutasumist, kõik kokku 4 Rbl 60 koppik.
