PROTOKOLL

Kehtna: Kehtna vallakohtu protokolliraamat (1873-1888)

LeidandmedEAA.2744.1.1
Kaader
170
171
Daatum07.03.1887
Protokolli number15
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Teder Peakohtumees
Jaan Ellmann Kohtumees
Mart Treimann Kohtumees
Jaak Roots Kirjutaja
Mihkel Weidenbaum järgimees Kohtumees

Kohtu ette kaebas Mai Werbak et temal on 3 üheksateistkümne ja 1. kaheksateistkümne pasmaline linane lõng ära kadunud, ja arwab et sealne perenaene Ann Hamburg on naad ära warastanud, sest et ta palju enam on kangast käärinud kui temal omal lõngu on olnud, tema teada selgeste kui palju Ann Hamburgil longu on olnud. Lutsu Ann kedranud 4 lönga tema 2 ja Ann Hambrug ise 1 1/2 lõnga ja olla 55 küinart kangast käärinud ja arwamise järele ei wõida sellest mitte nii palju kangast saada, ja lõngade otsimise juures on tema weel willu leidnud mis tema jagu olla ja ka rätiku mis temal on ära kadunud, poomwillad leidnud tema Ann Hamburgi kartohwlite sees ja lamba willad olnud liha astja ja seina wahel, ja must narmastega rätik olnud kirstu põhjas, willad olnud sest wäga tähtjad, et naad nahkade pealt olnud kraaistud, need asjad olnud temal rõia all kirstu sees ja temal olnud alati kirstu wõti ees mõni kord keeranud ka luku aga enamiste olnud lahti ja Ann Hamburg on ka ütelnud, et temal olla lõngadest puudus tulnud ja kangas jäänud kitsamaks, ometi on lõngu järele jäänud ja tema saanud ka ühe kera kätte kui ta tallitajaga neid asju on otsinud.

Ette nõuti Ann Hamburg ja andis wastust et tema ei ole mitte Mai Werbaki lõngu warastanud, temal olnud omal 11 lõnga ja kraasinud 55 küinart 17 1/2 pasmalist kangast, muist lõngu olla tema ema käest saanud, et lõngu wäha olnud sellepärast jäänud ka kangas kitsamaks kui ta tahtnud - willad olla tema omad, sest temal olla ise niisuguse peene willaga lammas, ja rätiku olla tema oma õe Mari käest Mihkle päew wõtnud.

Tallitaja Mart Klemann tunnistab et Mai Werbak on teda kutsunud oma warastud asju otsima sest temal olla lõngad ära kadunud ja tema perenaene Ann Hamburg on nüüd palju rohkem kangast üles käärinud kui temal lõngu on olnud. Tema läinud ka sinna ja waadanud pealt kui Ann Hamburg on Mai Werbakile oma asju näitanud, kõige esite leidnud Mai Werbak Ann Hamburgi kirstust waka seest musta willase rätiku ja tunnistanud seda kohe omaks sest temal olla niisugune ära kadunud ja annud rätiku tema kätte, tema pannud rätiku selja taha ja ütelnud sell rätikul on üks märk külles: kumb seda üles ütleb selle ta on. Mai Werbak ütelnud temal olnud terwe rätik, ega pole midagi märki olnud. Ann Hamburg ütelnud: minu rätikul oli wist auk sees wõi äär lõhku ja Kruusi lapid peal tema wõtnud rätiku lahti ja näidanud iga ühele et rätikul pole midagi märki olnud.

Anna Hamburg ütelnud et tea olla selle rätiku Kolmekuninga aeg oma õe Mari käest saanud. Tallitaja tõi ka rätiku kohtu majasse siis on naad seal ka willu leidnud, muist poomwillu kartuhwlide seest ja lamma willad liha astja taka ja ühe kera lõnga et küll Ann Hamburg on ütelnud, et temal lõngad on otsa löpenud ja kangas selle pärast kitsas jäänud. Poomwilladest ei olla wõinud aru saada kelle omad naad on, aga lamma willad olnud naha pealt kraasitud Saksamaa lamma willad ja sellepärast arwata Mai Werbaki omad, sest et ta nahkade peal on naad kiskunud. Jääb poolele 21ma Martsiks.

Kohtu wanem: Mihkel Teder XXX

Kõrwamehed:  Jaan Ellmann (allkiri)   Mart Treimann (allkiri)

Kirjutaja: J. Roots (allkiri)

Kohtu ette kaebas Mai Werbak et temal on 3 üheksateistkümne ja 1. kaheksateistkümne pasmaline linane lõng ära kadunud, ja arwab et sealne perenaene Ann Hamburg on naad ära warastanud, sest et ta palju enam on kangast käärinud kui temal omal lõngu on olnud, tema teada selgeste kui palju Ann Hamburgil longu on olnud. Lutsu Ann kedranud 4 lönga tema 2 ja Ann Hambrug ise 1 1/2 lõnga ja olla 55 küinart kangast käärinud ja arwamise järele ei wõida sellest mitte nii palju kangast saada, ja lõngade otsimise juures on tema weel willu leidnud mis tema jagu olla ja ka rätiku mis temal on ära kadunud, poomwillad leidnud tema Ann Hamburgi kartohwlite sees ja lamba willad olnud liha astja ja seina wahel, ja must narmastega rätik olnud kirstu põhjas, willad olnud sest wäga tähtjad, et naad nahkade pealt olnud kraaistud, need asjad olnud temal rõia all kirstu sees ja temal olnud alati kirstu wõti ees mõni kord keeranud ka luku aga enamiste olnud lahti ja Ann Hamburg on ka ütelnud, et temal olla lõngadest puudus tulnud ja kangas jäänud kitsamaks, ometi on lõngu järele jäänud ja tema saanud ka ühe kera kätte kui ta tallitajaga neid asju on otsinud.

Ette nõuti Ann Hamburg ja andis wastust et tema ei ole mitte Mai Werbaki lõngu warastanud, temal olnud omal 11 lõnga ja kraasinud 55 küinart 17 1/2 pasmalist kangast, muist lõngu olla tema ema käest saanud, et lõngu wäha olnud sellepärast jäänud ka kangas kitsamaks kui ta tahtnud - willad olla tema omad, sest temal olla ise niisuguse peene willaga lammas, ja rätiku olla tema oma õe Mari käest Mihkle päew wõtnud.

Tallitaja Mart Klemann tunnistab et Mai Werbak on teda kutsunud oma warastud asju otsima sest temal olla lõngad ära kadunud ja tema perenaene Ann Hamburg on nüüd palju rohkem kangast üles käärinud kui temal lõngu on olnud. Tema läinud ka sinna ja waadanud pealt kui Ann Hamburg on Mai Werbakile oma asju näitanud, kõige esite leidnud Mai Werbak Ann Hamburgi kirstust waka seest musta willase rätiku ja tunnistanud seda kohe omaks sest temal olla niisugune ära kadunud ja annud rätiku tema kätte, tema pannud rätiku selja taha ja ütelnud sell rätikul on üks märk külles: kumb seda üles ütleb selle ta on. Mai Werbak ütelnud temal olnud terwe rätik, ega pole midagi märki olnud. Ann Hamburg ütelnud: minu rätikul oli wist auk sees wõi äär lõhku ja Kruusi lapid peal tema wõtnud rätiku lahti ja näidanud iga ühele et rätikul pole midagi märki olnud.

Anna Hamburg ütelnud et tea olla selle rätiku Kolmekuninga aeg oma õe Mari käest saanud. Tallitaja tõi ka rätiku kohtu majasse siis on naad seal ka willu leidnud, muist poomwillu kartuhwlide seest ja lamma willad liha astja taka ja ühe kera lõnga et küll Ann Hamburg on ütelnud, et temal lõngad on otsa löpenud ja kangas selle pärast kitsas jäänud. Poomwilladest ei olla wõinud aru saada kelle omad naad on, aga lamma willad olnud naha pealt kraasitud Saksamaa lamma willad ja sellepärast arwata Mai Werbaki omad, sest et ta nahkade peal on naad kiskunud. Jääb poolele 21ma Martsiks.

Kohtu wanem: Mihkel Teder XXX

Kõrwamehed:  Jaan Ellmann (allkiri)   Mart Treimann (allkiri)

Kirjutaja: J. Roots (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS