PROTOKOLL

Kehtna: Kehtna vallakohtu protokolliraamat (1873-1888)

LeidandmedEAA.2744.1.1
Kaader
171
Daatum21.03.1887
Protokolli number16
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Teder Peakohtumees
Jaan Ellmann asemel järgimees Martin Treinhagen Kohtumees
Mart Treimann Kohtumees
Jaak Roots Kirjutaja

Kohtu ees sai nüüd Mai Werbak ja Ann Hamburgi warguse asi mis 7mal Martsil poolele jäi uueste seletada wõetud.

Kohtuwanem Mihkel Teder käis Ann Hamburgi elumaja juures seda asja waatamas, ja selle järele on willad täieste Mai Werbaki omad, sest et Ann Hambrugi lamba seljast niisugust willa ei kaswa ja et Ann Hamburgil niidetud willad on. Ka kangas on pikem kui neist lõngadest wõib saada mis Ann Hamburgil on olnud. Kõige nende siin nimetatud põhjuste järele: esiti et ta oma rätikul ütles märgid olnud, et ta isi ütles Kolme kunginga aeg õe käest saanud, pärast jälle Mihkle päewa aasta eest ema käest ja et willad mis Ann Hamburgi käest leiti, naha pealt kistud willad olid niisamuti, et neist lõngadest mis Ann Hamburgil omal olnud nii palju kangast ei wõi saada kui ta kangast käärinud on, ja et peale tema ütlemise, weel kangast lõnga on järele jäänud, ja et tema nende asjade kohta tunnistuse meest ei olnud ette tua. Kõige nende tunnistuste peale mõistis kohus et need willad mis Ann Hamburgi juurest on leitud ja rätik saawad Mai Werbakil tagasi antud ja lõngade eest maksab Ann Hamburg Mai Werbakile 1 Rbl 60 kopp (4 tt a 40 kop) ja peale selle weel 1 Rbl walla laekasse trahwi.

Kohtu ees sai nüüd Mai Werbak ja Ann Hamburgi warguse asi mis 7mal Martsil poolele jäi uueste seletada wõetud.

Kohtuwanem Mihkel Teder käis Ann Hamburgi elumaja juures seda asja waatamas, ja selle järele on willad täieste Mai Werbaki omad, sest et Ann Hambrugi lamba seljast niisugust willa ei kaswa ja et Ann Hamburgil niidetud willad on. Ka kangas on pikem kui neist lõngadest wõib saada mis Ann Hamburgil on olnud. Kõige nende siin nimetatud põhjuste järele: esiti et ta oma rätikul ütles märgid olnud, et ta isi ütles Kolme kunginga aeg õe käest saanud, pärast jälle Mihkle päewa aasta eest ema käest ja et willad mis Ann Hamburgi käest leiti, naha pealt kistud willad olid niisamuti, et neist lõngadest mis Ann Hamburgil omal olnud nii palju kangast ei wõi saada kui ta kangast käärinud on, ja et peale tema ütlemise, weel kangast lõnga on järele jäänud, ja et tema nende asjade kohta tunnistuse meest ei olnud ette tua. Kõige nende tunnistuste peale mõistis kohus et need willad mis Ann Hamburgi juurest on leitud ja rätik saawad Mai Werbakil tagasi antud ja lõngade eest maksab Ann Hamburg Mai Werbakile 1 Rbl 60 kopp (4 tt a 40 kop) ja peale selle weel 1 Rbl walla laekasse trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS