Keiserliku Majesteedi ukasi peale sai Jüri Räästa kaebdus Jaan Düüna wastu ette wõetud.
Kohtu ette tuli Jüri Räästas 52 a wana luteruse usku, ja kaebas et Jaan Düina on teda Wasja kõrtsus maha löönud ja tema pea läinud kukudes wastu pliida nurka ja tema saanud wäga raskeste haiget löömine tulnud selle pärast et Jaan Düina riidlenud oma peremehega et tema peremees toita tema ütelnud siis sina sööd ikka peremehe leiba peremees toidab sind, selle peale on Düina teda löönud, seda tunistawad Karel Reimann ja Adu Wilibert.
Ette nõuti Jaan Düina 32 aastat wana Luteruse usku ja andis wastust, et tema ei ole mitte Jüri Räästast löönud waid lükanud maha, sest et Räästas olla ütelnud et tema Madis Jüri toita olla.
Ette nõuti Karel Reimann 49 a. lutt ja tunnistas, et Jaan Düina on Jüri Räästa maha löönud ja pea läinud wastu pliida nurka.
Ette nõudi Adu Wiliberg 54 aastat wana luteruse usku ja tunnistas, et Jaan Düina on Jüri Räästa Wastja kõrtsus maha löönud ja pea läinud wastu pliida nurka, löömine olnud selle pärast et Jüri Räästas on Düinale ütelnud sina sööd ikka Madis Jüri leiba, sest Düina on Jürile ütelnud, et tema Jürit (se on oma peremeest toita)
See kohtu asi sai leppimise teel õiendatud, art. 15 ajutised eeskirjad walla kohtus peale pantud nuhtlustest, kus lubab süütega mis art 1098 wastu on tehtud, wõib leppimise teel õiendada, leppis Jüri Räästas, seega ära et Jaan Düina temale 4 Rubl maksab ja käemeestele Karel Reimannil 40 kopp. ja Adu Wilibertile 15 kopp pärewa palka.
Maksu termiin kahe nädala peale.
Kohtu wanem: Jaan Rehfeldt /allkiri/
Kõrwamehed: Mart Treimann XXX
Hans Lindemann /allkiri/
Kirjutaja: J. Roots /allkiri/
Keiserliku Majesteedi ukasi peale sai Jüri Räästa kaebdus Jaan Düüna wastu ette wõetud.
Kohtu ette tuli Jüri Räästas 52 a wana luteruse usku, ja kaebas et Jaan Düina on teda Wasja kõrtsus maha löönud ja tema pea läinud kukudes wastu pliida nurka ja tema saanud wäga raskeste haiget löömine tulnud selle pärast et Jaan Düina riidlenud oma peremehega et tema peremees toita tema ütelnud siis sina sööd ikka peremehe leiba peremees toidab sind, selle peale on Düina teda löönud, seda tunistawad Karel Reimann ja Adu Wilibert.
Ette nõuti Jaan Düina 32 aastat wana Luteruse usku ja andis wastust, et tema ei ole mitte Jüri Räästast löönud waid lükanud maha, sest et Räästas olla ütelnud et tema Madis Jüri toita olla.
Ette nõuti Karel Reimann 49 a. lutt ja tunnistas, et Jaan Düina on Jüri Räästa maha löönud ja pea läinud wastu pliida nurka.
Ette nõudi Adu Wiliberg 54 aastat wana luteruse usku ja tunnistas, et Jaan Düina on Jüri Räästa Wastja kõrtsus maha löönud ja pea läinud wastu pliida nurka, löömine olnud selle pärast et Jüri Räästas on Düinale ütelnud sina sööd ikka Madis Jüri leiba, sest Düina on Jürile ütelnud, et tema Jürit (se on oma peremeest toita)
See kohtu asi sai leppimise teel õiendatud, art. 15 ajutised eeskirjad walla kohtus peale pantud nuhtlustest, kus lubab süütega mis art 1098 wastu on tehtud, wõib leppimise teel õiendada, leppis Jüri Räästas, seega ära et Jaan Düina temale 4 Rubl maksab ja käemeestele Karel Reimannil 40 kopp. ja Adu Wilibertile 15 kopp pärewa palka.
Maksu termiin kahe nädala peale.
Kohtu wanem: Jaan Rehfeldt /allkiri/
Kõrwamehed: Mart Treimann XXX
Hans Lindemann /allkiri/
Kirjutaja: J. Roots /allkiri/