PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (07.01.1878-04.12.1882)

LeidandmedEAA.2595.1.4
Kaader
8
9
Daatum14.07.1878
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Laasberg Peakohtumees
Thomas Raudsep Kohtumees
Siim Ulpmann Kohtumees
Joh Simson Kirjutaja

Astus kohtu ette Keina kirriku walla mees Peter Maiwel ja räkis et tema polle mitte selle siin kohtus tehtud kohtupääw IV No 4. al moistetud otsusega rahul mis kehhelkonna kohtu polest kinnitud sai ja kelle järrel tallitaja polest se Maiwälja kohas ollew kraam ja warra jäggatud sai, sest tema olla selle kohha kontrakti peal jubba 10 aastad perremehhe nime sees olnud ja nüüd on se tema rendi kohhas ollew kraam ja warra ilma tema teadmatta jäggatud sanud, sest selle kraama jäggamisse aegus olnud tema Pernau randas kalla püol ja se polle ka kogguni öigus et se uem kraam on Johaniga jäggatud sanud, sest Johan olnud sullane, ja sanud oma palk ning polleks seeläbbi mitte öigus olnud selle maja uuema kraamist 1/4 jäggo saada; Ka ei lasse tema need asjad ni kui mörrad mis Johanil weel saada on, enni tallitaja polest ärra jäggada, kui se assi on selgeks tehtud kas se oigus on, siis kussagil majas kraami ja warra jäggada, kui perremees kottu arra on.

Kohhus ütles, et se Protocoll kelle järrel se kraam jäggatud kehelkonna kohtu polest kinnitud on sanud, ja se warra jäggaminne ka kehhelkonna kohtumehhe järrel watamisse al on sündinud sepärrast ei woi siit koggukonna kohhus teist otsust tehja, egga kaebtussi oma ennese wastu öiendada, ja P. Maiwel woib kui ta tahhab sedda kaebtust kihhelkonna kohtule ette panna.

Et muud kohtu asju polle ennam ette tulnud, siis sai se kirri sellega löppetud

PeaKohtumees: Andrus Lasberg XXX

Körwasmees: Thom. Raudsep XXX

Körwasmees Siim Ulpmann XXX

Kirjutaja: J. Simson <allkiri>

Astus kohtu ette Keina kirriku walla mees Peter Maiwel ja räkis et tema polle mitte selle siin kohtus tehtud kohtupääw IV No 4. al moistetud otsusega rahul mis kehhelkonna kohtu polest kinnitud sai ja kelle järrel tallitaja polest se Maiwälja kohas ollew kraam ja warra jäggatud sai, sest tema olla selle kohha kontrakti peal jubba 10 aastad perremehhe nime sees olnud ja nüüd on se tema rendi kohhas ollew kraam ja warra ilma tema teadmatta jäggatud sanud, sest selle kraama jäggamisse aegus olnud tema Pernau randas kalla püol ja se polle ka kogguni öigus et se uem kraam on Johaniga jäggatud sanud, sest Johan olnud sullane, ja sanud oma palk ning polleks seeläbbi mitte öigus olnud selle maja uuema kraamist 1/4 jäggo saada; Ka ei lasse tema need asjad ni kui mörrad mis Johanil weel saada on, enni tallitaja polest ärra jäggada, kui se assi on selgeks tehtud kas se oigus on, siis kussagil majas kraami ja warra jäggada, kui perremees kottu arra on.

Kohhus ütles, et se Protocoll kelle järrel se kraam jäggatud kehelkonna kohtu polest kinnitud on sanud, ja se warra jäggaminne ka kehhelkonna kohtumehhe järrel watamisse al on sündinud sepärrast ei woi siit koggukonna kohhus teist otsust tehja, egga kaebtussi oma ennese wastu öiendada, ja P. Maiwel woib kui ta tahhab sedda kaebtust kihhelkonna kohtule ette panna.

Et muud kohtu asju polle ennam ette tulnud, siis sai se kirri sellega löppetud

PeaKohtumees: Andrus Lasberg XXX

Körwasmees: Thom. Raudsep XXX

Körwasmees Siim Ulpmann XXX

Kirjutaja: J. Simson <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS