Saddokülla koggokonna kohus
Tulli ette waene mees Mart Amor, 67 aastad wanna ja kaebas, et sel 27 wasto 28. Decembril 1880 ööse ollewa temmal aida essiku eest lahtisse kersto sehhest arwata 1/2 wakka tango wäärt 1 Rbl ja sel 30 wasto 31. decmr. s.a. ööse aida essiku ees seiswa lukku taggast kersto sehhest:
3 wakka odre wäärt 10 Rbl
4 tk wiello - 2''
pörsa töies lihha - 4''
5 küünart linnase ried - 60
4 naela seepi - 48
ässa warrastetu ning lihha saanu Jaan Sawwiako kääst muist kätte.
Jaan Sawwiauk andnu ülles, et temma ollewa se wiimasse warguse Lustiwere walla mehhe Märt Raukas'ega tehnu ja köik töine kram mis puudus ollewa, olna Märt Raukas omma poole weenu, temma Märt Amor ollewa kohhe kohtomeestel se warguse ülles andnu ning kohtomehhed lähnuwa sedda wargusd ulle kuulama. Nöudis omma jonndus ollewa kraami.
Peakohtomees Robert Lossmann, Kohto mees Eduard Mora ja walla wöörmündre Tõno Kubja andsid ülles, et nemma ollewa Märt Amori ülles andmisse peale warguse perrast Jaan Sawwiauku juure lähnu, Jaan Sawwiauk tunnistanu ülles, et temma Lustiwere walla mehhe Märt Raukasega ollewa se wiimasse wargusse tehnu ja ollewa köik muu kraam Lustiwere wallas Märt Raukase juures; wöttnuwa Jaan Sawwiauka kaasa, söitnuwa Lustiwere Märt Raukase juure, leidnuwa Märt Raukase saanist lahtisse odra, tahdnuwa weel aida ka otsi agga Märt Raukas ei ollewa essi lasknu ja ähwartanu neile näitada ja kissnu tanu naese käest nngga, selle peale tulnuwa nemma ärra.
Nemmad Kohtomehhed waatanuwa se Märt Amori warrastetu Kersto ülle ning olnu Kramp lukk eest ärra murto ja kustkil sedda lukku leida saanu.
Tulli ette Jaan Sawwiauk ja wastas, et temma tulnu sel 30.dal Decembr. 1880. Polzamaalt, Märt Raukas olnu Näölnurme Körtsi juures, Märt Raukas wöttnu teada saalpoole toonu saani kui Pikknurme Körtsi juure sealt söitnuwa siis seeni kui Märt Amori juure ühhes, kus Märt Raukas saani pealt maha lähnu, Märt Amori Kersto aida eest ärra löhkunu odrad lahtild omma rauton saani kallanu ja nenda samma ka töine Kraam, söitnuwa sealt ühhes koos seeni kui temma juure kus temma naene Kotti andnu ja Märt Raukas pandnu ordad saanist kotti ja ühhe lihha kotti jättnu temmale.
Tulli ette Lustiwere wallast Märt Raukas, ja wastas et Jaan Sawwiauk ollewa tedda Näälnurme Körtsi eest seeni kui omma koddoni ja kaubelnu, weenu Jaan Sawwiauka koddo, wöttnu ennast riitest lahti ja hobbene jäänu wälla, Jaan Sawwiauku olnu tükki aega koddost ärra sest temma ei teadna, kus Jaan Sawwiauk käinu, kas temma hobbesega woi mitte.
Otsus: Et se protokoll ühhe Kaiserliko Tarto silla Kohto jäta.
Se otsus sai kuulutud.
Saddokülla koggokonna kohus
Tulli ette waene mees Mart Amor, 67 aastad wanna ja kaebas, et sel 27 wasto 28. Decembril 1880 ööse ollewa temmal aida essiku eest lahtisse kersto sehhest arwata 1/2 wakka tango wäärt 1 Rbl ja sel 30 wasto 31. decmr. s.a. ööse aida essiku ees seiswa lukku taggast kersto sehhest:
3 wakka odre wäärt 10 Rbl
4 tk wiello - 2''
pörsa töies lihha - 4''
5 küünart linnase ried - 60
4 naela seepi - 48
ässa warrastetu ning lihha saanu Jaan Sawwiako kääst muist kätte.
Jaan Sawwiauk andnu ülles, et temma ollewa se wiimasse warguse Lustiwere walla mehhe Märt Raukas'ega tehnu ja köik töine kram mis puudus ollewa, olna Märt Raukas omma poole weenu, temma Märt Amor ollewa kohhe kohtomeestel se warguse ülles andnu ning kohtomehhed lähnuwa sedda wargusd ulle kuulama. Nöudis omma jonndus ollewa kraami.
Peakohtomees Robert Lossmann, Kohto mees Eduard Mora ja walla wöörmündre Tõno Kubja andsid ülles, et nemma ollewa Märt Amori ülles andmisse peale warguse perrast Jaan Sawwiauku juure lähnu, Jaan Sawwiauk tunnistanu ülles, et temma Lustiwere walla mehhe Märt Raukasega ollewa se wiimasse wargusse tehnu ja ollewa köik muu kraam Lustiwere wallas Märt Raukase juures; wöttnuwa Jaan Sawwiauka kaasa, söitnuwa Lustiwere Märt Raukase juure, leidnuwa Märt Raukase saanist lahtisse odra, tahdnuwa weel aida ka otsi agga Märt Raukas ei ollewa essi lasknu ja ähwartanu neile näitada ja kissnu tanu naese käest nngga, selle peale tulnuwa nemma ärra.
Nemmad Kohtomehhed waatanuwa se Märt Amori warrastetu Kersto ülle ning olnu Kramp lukk eest ärra murto ja kustkil sedda lukku leida saanu.
Tulli ette Jaan Sawwiauk ja wastas, et temma tulnu sel 30.dal Decembr. 1880. Polzamaalt, Märt Raukas olnu Näölnurme Körtsi juures, Märt Raukas wöttnu teada saalpoole toonu saani kui Pikknurme Körtsi juure sealt söitnuwa siis seeni kui Märt Amori juure ühhes, kus Märt Raukas saani pealt maha lähnu, Märt Amori Kersto aida eest ärra löhkunu odrad lahtild omma rauton saani kallanu ja nenda samma ka töine Kraam, söitnuwa sealt ühhes koos seeni kui temma juure kus temma naene Kotti andnu ja Märt Raukas pandnu ordad saanist kotti ja ühhe lihha kotti jättnu temmale.
Tulli ette Lustiwere wallast Märt Raukas, ja wastas et Jaan Sawwiauk ollewa tedda Näälnurme Körtsi eest seeni kui omma koddoni ja kaubelnu, weenu Jaan Sawwiauka koddo, wöttnu ennast riitest lahti ja hobbene jäänu wälla, Jaan Sawwiauku olnu tükki aega koddost ärra sest temma ei teadna, kus Jaan Sawwiauk käinu, kas temma hobbesega woi mitte.
Otsus: Et se protokoll ühhe Kaiserliko Tarto silla Kohto jäta.
Se otsus sai kuulutud.
