PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1872-1874)

LeidandmedEAA.3566.1.2
Kaader
3
4
Daatum14.10.1872
Protokolli number52
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Binsohl Peakohtumees
Jürri Triisa Kohtumees
Tõnnis Martson Kohtumees
L. Drossmann Kirjutaja

Nekrut Jaan Jürgen N: 8 astus ette ja kaewas et temmal issa warrandust 1 obbone saada on, mis wenna Juhani kä nüd praego on, temma pärrib selle obbose eest 30 rubla ja tahhab rahha kätte sada.

Issa Juhan Jürgen astus ette ja ütles et temma on omma warrandusest poeja Jaanile 1 obbone lubbanud, see obbone on agga nüd praego teise poeja Juhani kä. 

Juhan Jürgen astus ette ja ütles et see on tõssi, see obbone on temma kä.

Jaan Jürgen ja Juhan Jürgen leppisiwad nii wiisi ende wahhel kohto ees ärra, et Juhan maksab Jaanile obbose eest 20 rubla, 10 rubla maksab nüd warsti ärra, ja 10 rubla jäb eddaspidii maksa; selle leppituse tunnistuseks teggiwad mõllemad kolm risti omma nimme alla.

Jaan Jürgen

XXX

Juhan Jürgen

XXX

Mõisteti: nende leppitus nii kui sündinut kirja panna.

Nekrut Jaan Jürgen N: 8 astus ette ja kaewas et temmal issa warrandust 1 obbone saada on, mis wenna Juhani kä nüd praego on, temma pärrib selle obbose eest 30 rubla ja tahhab rahha kätte sada.

Issa Juhan Jürgen astus ette ja ütles et temma on omma warrandusest poeja Jaanile 1 obbone lubbanud, see obbone on agga nüd praego teise poeja Juhani kä. 

Juhan Jürgen astus ette ja ütles et see on tõssi, see obbone on temma kä.

Jaan Jürgen ja Juhan Jürgen leppisiwad nii wiisi ende wahhel kohto ees ärra, et Juhan maksab Jaanile obbose eest 20 rubla, 10 rubla maksab nüd warsti ärra, ja 10 rubla jäb eddaspidii maksa; selle leppituse tunnistuseks teggiwad mõllemad kolm risti omma nimme alla.

Jaan Jürgen

XXX

Juhan Jürgen

XXX

Mõisteti: nende leppitus nii kui sündinut kirja panna.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS