Olid kohtu ees seletada Ann Tedre kaebdus Juhan Kurg ja tema poeg Jüri wastu raha warguse pärast.
Ette tuli Ann Tedre, 44 aastat wana luteruse usku ja kaebas, et temal on 24mal Oktobril toast kastist 2 Rbl raha ära warastud, wana seltsi hõberahad, 10ne 15 ja 20 kopikalised, kapi ukse triiwid on alt ja pealt noaga lahti tehtud mis ka tallitaja Mats Saulep ja abimees Tõnis Uusna on järele waadanud ja arwab seda Juhan Kurg ja tema poja Jüri süiks, kes ka seal majas elawad.
Ette nõuti Jüri Kurg 14 aastat wana luteruse usku ja andis wastust et tema on küll kambri ukse luku aasta wälja tõmmanud ja sahwrisse läinud sest et ka tema ema ja Anne poeg Mihkel seda enne on teinud aga kapi ust ei ole tema mitte lahti teinud ega ka raha warastanud.
Ette selle asja kohtu mingisugust selgust ei saanud mõistis kohus selle kaebduse tühjaks.
Kohtu wanem:
Kõrwamehed: Mart Treimann
Kirjutaja: J. Roots /allkiri/
Olid kohtu ees seletada Ann Tedre kaebdus Juhan Kurg ja tema poeg Jüri wastu raha warguse pärast.
Ette tuli Ann Tedre, 44 aastat wana luteruse usku ja kaebas, et temal on 24mal Oktobril toast kastist 2 Rbl raha ära warastud, wana seltsi hõberahad, 10ne 15 ja 20 kopikalised, kapi ukse triiwid on alt ja pealt noaga lahti tehtud mis ka tallitaja Mats Saulep ja abimees Tõnis Uusna on järele waadanud ja arwab seda Juhan Kurg ja tema poja Jüri süiks, kes ka seal majas elawad.
Ette nõuti Jüri Kurg 14 aastat wana luteruse usku ja andis wastust et tema on küll kambri ukse luku aasta wälja tõmmanud ja sahwrisse läinud sest et ka tema ema ja Anne poeg Mihkel seda enne on teinud aga kapi ust ei ole tema mitte lahti teinud ega ka raha warastanud.
Ette selle asja kohtu mingisugust selgust ei saanud mõistis kohus selle kaebduse tühjaks.
Kohtu wanem:
Kõrwamehed: Mart Treimann
Kirjutaja: J. Roots /allkiri/